以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
从踏入室内的那一刻起，您便会被这栋海滨别墅的精致优雅所深深吸引。Cedar Ridge 定制的木制品营造出温馨宜人的氛围，其设计精妙，注重细节。宽大的窗户可饱览海滨全景，为您的日常生活营造出变幻莫测、风景如画的背景。您可以尽情享受极致的户外生活，拥有私人海水泳池，无论是私密畅游还是盛大的夏日聚会，这里都是您的理想之选。前窗贴有隐私膜，让您在欣赏壮丽景色的同时又不失私密性。漫步在 Logs End 定制地板上，它体现了精湛的工艺，将美观与耐用完美地融合在一起，贯穿整个住宅。住宅拥有宽敞的开放式起居区，非常适合娱乐休闲；美食厨房配备顶级 Fisher & Paykel 电器；豪华主卧套房配备水疗般的独立浴室，并铺设了大理石地暖。此外，该住宅还配备了 The One Hotel 的香薰机，确保始终保持奢华宁静的氛围。多个户外休闲区和风景优美的花园进一步提升了这处非凡房产的魅力。39 Winding Way 不仅仅是一处住宅，更是一种无与伦比的奢华与精致生活方式。切勿错过拥有渥太华最尊贵住宅之一的机会。立即联系我们，预约私人看房，体验这处宏伟房产的辉煌与精致。
From the moment you step inside, you'll be captivated by the sophistication and elegance that define this waterfront home. The custom millwork by Cedar Ridge adds a warm and inviting atmosphere, meticulously designed with an eye for detail. The expansive windows offer panoramic views of the waterfront, creating an ever-changing, picturesque backdrop for your daily life. Indulge in the ultimate in outdoor living with your private saltwater in-ground pool, perfect for both intimate swims and grand summer gatherings. The front windows are equipped with privacy film, allowing you to enjoy the stunning views without compromising your privacy. Walk across custom floors by Logs End, a testament to exceptional craftsmanship that blends beauty and durability seamlessly throughout the home.The residence features spacious open-concept living areas perfect for entertaining, a gourmet kitchen outfitted with top-of-the-line Fisher & Paykel appliances, and a luxurious primary suite complete with a spa-like ensuite bathroom featuring marble heated floors. Additionally, the home is equipped with a scent diffuser from The One Hotel, ensuring a continuous ambiance of luxury and tranquility. Multiple outdoor entertaining areas and beautifully landscaped gardens further enhance the appeal of this extraordinary property. 39 Winding Way is more than just a home; it is a lifestyle of unparalleled luxury and refinement. Do not miss the opportunity to own one of Ottawa's most prestigious residences. Contact us today to schedule a private viewing and experience the splendor and sophistication of this magnificent property.
