以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套位于世界级五棕榈岛的两居室公寓,为您带来无与伦比的优雅体验。公寓坐落于棕榈岛主干道的黄金地段,精心打造,尽显精致。公寓内陈设雅致,装潢时尚,为现代海滨生活注入独特的韵味。公寓拥有优雅的起居区,配备落地窗,可欣赏迪拜港、标志性的迪拜眼和朱美拉海滩度假村的迷人景色。餐厅与厨房相连,铺有镶木地板,并设有方便的落地窗,方便客人用餐,同时提供充足的座位,可容纳多位宾客,是招待宾客的理想之选。厨房设备齐全,配备顶级厨具、大理石台面和餐具室,为娱乐活动增添了无限可能。两间卧室均设计优雅,为业主提供私人阳台,并设有宽敞的休息区,可欣赏朱美拉棕榈岛主干道的壮丽景色。这套公寓拥有设计奢华的大理石浴室,在棕榈岛的顶级物业中脱颖而出。这套安全的公寓毗邻私人海滩,并配备顶层餐厅和波西米亚海滩俱乐部等顶级设施,让住户拥有无限选择。公寓物超所值,米其林星级餐厅、知名海滩俱乐部、健身房和水上运动设施近在咫尺。Nakheel购物中心也在附近,提供高端购物场所、电影院和各种娱乐选择。鉴于其优越的地理位置、一系列世界一流的设施——以及迪拜码头标志性天际线的无敌美景——这套公寓不会长期出售。立即联系我们,安排您的看房。
Discover unparalleled elegance in this two-bedroom apartment, located in the world-class Five Palm Jumeirah. With its prime location on the trunk of The Palm, this expertly crafted property offers complete refinement. It is tastefully furnished with stylish decor throughout, offering a unique twist on contemporary beachfront living. The residence features an elegant living area complete with floor-to-ceiling windows, providing homeowners with a captivating view across Dubai Harbour towards the iconic Ain Dubai and Address Jumeirah Beach Resort. The interconnected dining room --- complete with parquet flooring --- bestows inhabitants with a convenient pass-through window to the kitchen area, while delivering enough seating for multiple guests --- perfect for hosting. A fully-equipped kitchen with top-of-the-line appliances, featuring marble countertops and a pantry, add to the seamless entertainment potential. Both gracefully designed bedrooms furnish the homeowner with private balcony access --- with spacious seating areas --- and come equipped with views of the trunk of Palm Jumeirah. With sumptuously designed bathrooms featuring marble throughout, this particular property stands proud amongst The Palm---s top offerings. Private beach access accentuates this secure apartment and with top-tier amenities like The Penthouse restaurant and Bohemia Beach Club, residents are truly spoiled for choice. The apartment offers outstanding value, with Michelin-starred dining, renowned beach clubs, gyms, and watersports all close at hand. Nakheel Mall is also nearby, providing premium shopping, a cinema, and a range of entertainment options. Considering its prime location and range of world-class amenities --- as well as incomparable views across Dubai Marina---s iconic skyline --- this apartment won---t be on the market long. Get in touch with us today to arrange your viewing.