以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到18 Fanterra Way，这是一栋经过全面翻新的平房，坐落在备受追捧的Hunt Club Park社区一块宽敞优质的饼形地块上。这处难得的房产提供近2,600平方英尺（约240平方米）的精装修居住空间，将经典设计与周到的功能性融为一体，非常适合家庭或多代同堂居住。主楼层设有拱形天花板、硬木地板，以及带加州百叶窗的超大窗户，这些窗户位于正式的客厅和餐厅中。厨师风格的厨房配备了全高奶油色橱柜、石英石台面、瀑布式岛台以及包括燃气灶在内的不锈钢电器，是整个空间的核心。开放式布局贯穿一个带燃气壁炉的舒适家庭活动室，并延伸至一个全封闭的四季阳光房，阳光房铺设人字形瓷砖地板，配有雪松木镶板天花板和第二个壁炉，是您全年享受生活的理想之选。该楼层设有两间卧室，其中一间宽敞的主卧配有升级的独立卫浴，另一间全卫浴，并可通往双车库。装修完毕的底层设有宽敞的娱乐室、带四件套卫浴和办公角的私人卧室、设施齐全的小厨房以及带淋浴的三件套浴室。独立的洗衣房和充足的储物空间为日常生活增添便利。带围栏的后院设有沿房屋侧面的互锁露台空间、高架花坛和氛围柔和的拱腹照明，营造出私密的户外休憩场所。18 Fanterra Way 地理位置优越，靠近公园、学校、南礁购物中心以及伊丽莎白·曼利公园和锯木溪等绿地，为您提供舒适灵活的生活体验。
Welcome to 18 Fanterra Way, a fully renovated bungalow set on a large, premium, pie-shaped lot in the sought-after community of Hunt Club Park. This rare find offers almost 2,600 sq. ft. of total finished living space and blends classic design with thoughtful functionality - perfect for families or multigenerational living. The main level features vaulted ceilings, hardwood flooring, and oversized windows with California shutters in the formal living and dining rooms. A chef-inspired kitchen anchors the space with full-height cream cabinetry, quartz counters, a waterfall-edge island, and stainless steel appliances, including a gas range. The open-concept layout flows into a cozy family room with a gas fireplace and continues into a fully enclosed 4-season sunroom with herringbone tile flooring, cedar-paneled ceilings, and a second fireplace - ideal for year-round enjoyment. Two bedrooms, including a spacious primary with an updated ensuite, a second full bath, and access to the double garage, complete this level. The finished lower level offers a large recreation room, a private bedroom with a 4-piece ensuite and an office nook, a full kitchenette, and a 3-piece bathroom with a shower. A separate laundry room and ample storage add everyday convenience. The fenced backyard features interlock patio space along the side of the home, a raised garden bed, and ambient soffit lighting, creating a private outdoor retreat. Located near parks, schools, South Keys Shopping Centre, and green spaces like Elizabeth Manley Park and Sawmill Creek, 18 Fanterra Way offers comfort and flexibility all in a prime location.
