以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 565 Oxbow Crescent,这是一套经过完美装修的端房,坐落在 Living Stone Resort 一片绿树成荫的宁静飞地中。这套优雅的住宅背靠 Cranberry 高尔夫球场的第 18 洞球道,可以欣赏到蓝山和奥斯勒的壮丽全景,提供宁静、私密的环境,让您尽享四季生活。这套 1,700 多平方英尺的住宅经过全面翻新,拥有高品质的工艺和周到的设计,铺设了复合硬木地板、定制木制品,并配有精致的装饰。主楼层采用明亮的开放式布局,配有搭接板天花板和宽大的窗户,可欣赏高尔夫球场、山脉和日落的美景。设计师厨房配有 Thomasville 橱柜、花岗岩台面、柜下照明和燃气灶,通向时尚的餐厅和起居区,那里有一个 500 BTU 燃气壁炉和定制的 55 英寸镜面电视。带内置百叶窗的推拉门通向私人露台,露台配有重新铺设的砖墙、私密屏风、室外燃气烧烤接口和大型储物棚。楼上,豪华的主卧套房提供宁静的休憩之所,设有休息区、吊扇、步入式衣橱,并可通往全新的上层露台。套间浴室装潢精美,配备定制双梳妆台、加热瓷砖地板、大理石瓷砖环绕的浸泡浴缸以及带花洒的玻璃瓷砖淋浴间。另有两间卧室(其中一间配有一张大号墨菲床)和一间带花岗岩台面的客用浴室,提供灵活舒适的居住空间。楼上还设有带自动照明的走廊亚麻布衣柜和节能空调/热泵。其他升级包括所有全新门窗、定制照明、即热式热水器、全屋调光开关、吊扇以及种植绣球花和灌木的成熟景观。这座交钥匙住宅是您的理想之选,家门口即可享受越野滑雪,距离科林伍德市中心、蓝山、海滩和步道仅数分钟路程。
Welcome to 565 Oxbow Crescent, an impeccably renovated end-unit nestled in a peaceful, tree-lined enclave at Living Stone Resort. Backing directly onto the 18th fairway of Cranberry Golf Course, with stunning panoramic views of Blue Mountain and Osler, this elegant residence offers tranquility, privacy, and a front-row seat to four-season living. Completely renovated with quality craftsmanship and thoughtful design, this 1,700+ square foot home features engineered hardwood floors, custom millwork, and sophisticated finishings throughout. The main floor showcases a bright, open-concept layout with a shiplap ceiling and expansive windows that frame the golf course, mountain and sunset views. A designer kitchen with Thomasville cabinetry, granite countertops, under-cabinet lighting, and a gas stove flows into a stylish dining and living area anchored by a 500 BTU gas fireplace and custom 55 mirrored TV. Sliding doors with built-in blinds open to a private patio, enhanced with relaid brickwork, a privacy screen, exterior gas BBQ hook-up, and large storage shed. Upstairs, the luxurious primary suite offers a serene retreat with a seating area, ceiling fan, walk-in closet, and access to a brand-new upper deck. The ensuite bathroom is beautifully appointed with a custom dual vanity, heated porcelain floors, soaker tub with marble tile surround, and a glass tile shower with rain head. Two additional bedrooms (one with a queen Murphy bed) and a guest bath with granite counters offer flexibility and comfort. A hallway linen closet with automatic lighting and an energy-efficient AC/heat pump complete the upper level. Additional upgrades include all new windows and doors, custom lighting, a tankless water heater, dimmer switches throughout, ceiling fans, and mature landscaping with hydrangeas and shrubs. With cross-country skiing out your back door and downtown Collingwood, Blue Mountain, beaches, and trails just minutes away, this turnkey residence is an exceptional offering.