以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套精心布置的三居室住宅位于马卡蒂最尊贵的垂直社区之一——Two Roxas Triangle 18D,拥有宽敞的空间、挑高的装修和一览无余的城市景观。
这套东北朝向的住宅占地303平方米,可以欣赏到远处洛克威尔天际线和BGC的壮丽景色。由于每层只有两个单元,私密性至关重要——宽敞的室内空间和自然采光营造出一种宁静的氛围。
室内布局兼具实用性和精致感:- 三间卧室,每间卧室均设有雅致的独立浴室- 一间供客人使用的化妆间和一间独立的女佣房- 一间宽敞的中厅,非常适合用作书房、休息室或图书馆- 一间设备齐全的厨房和杂物区,经过精心设计,隐藏式设计- 包含三个附属停车位
柔软的家具和温暖的色调营造出和谐的整体氛围,而精心挑选的家具则增添了一丝个性和优雅。无论是在开放式的起居和用餐区举办活动,还是在天际线的映衬下享受宁静的时光,这座住宅都能为您带来无与伦比的居住体验。
18D 位于令人垂涎的 Two Roxas 三角区,以其低调的奢华、礼宾服务和度假村级的便利设施而闻名,是地段绝佳的房产。
Gracious proportions, elevated finishes, and commanding city views converge in this meticulously furnished 3-bedroom residence at 18D Two Roxas Triangle , one of Makati’s most exclusive vertical communities.
Spanning 303 square meters , this northeast-facing home captures sweeping vistas that reach toward the Rockwell skyline and BGC in the distance. With only two units per floor, privacy is paramount—matched only by the sense of calm created by generous interior volumes and natural light.
Inside, the layout is both functional and refined: – Three bedrooms , each with its own elegant en suite bath – A powder room for guests and a separate maid’s quarters – A spacious middle room ideal for a den, lounge, or library – A full kitchen and utility area , thoughtfully concealed – Three appurtenant parking slots included
Soft furnishings and warm tones create a sense of harmony throughout, while curated pieces lend a touch of personality and polish. Whether hosting in the open-plan living and dining area or enjoying quiet moments against the skyline backdrop, this residence offers a home that’s an unrivaled living experience.
Located in the coveted Two Roxas Triangle—known for its discreet luxury, concierge services, and resort-caliber amenities— 18D is a rare offering in a rare address .