以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋带私人泳池的独立别墅位于阿尔哈拉费最尊贵的封闭式社区之一,距离塞维利亚市中心仅十分钟路程。
该房产占地1,073平方米,建筑面积512平方米,不到一年前进行了全面翻新,包括结构改进、设施安装、厨房、浴室、地板和外部木工。
主楼层围绕一个玻璃封闭的室内露台旋转,U形连接客厅和餐厅,可直接通往花园和泳池。宽敞明亮的厨房兼办公室配备高端家电、两台葡萄酒冰箱、一个独立的洗衣区以及一间带全套浴室的服务卧室。
从入口大厅出发,穿过带客用卫生间和衣帽间的门厅,即可到达夹层,主卧位于夹层,配有独立浴室和步入式衣帽间。楼上设有三间卧室(其中一间带独立卫浴和步入式衣橱),共用一间设施齐全的浴室和一间多功能休息室,非常适合用作家庭影院、办公室或游戏室。
半地下室设有设备齐全的健身房、可通往室外的多功能厅、可停放两辆大型车辆的车库以及配备升级设施的技术室。
显著特点包括樱桃木地板、落地实木门、带电动百叶窗的窗户、空气能地暖、Airzone 空调、颗粒壁炉、可调光 LED 照明、集成家庭自动化系统、配备 10 千瓦电池的华为太阳能电池板以及电动汽车充电桩。能源评级为 A 级。IBI 补贴 50%。
该社区提供 24 小时安保、车牌控制门禁、社交俱乐部、游泳池、运动场和广阔的绿地。该社区可直达 SE-30 和 A-49 高速公路,靠近国际学校、医院、购物中心和餐厅。
Detached villa with private pool in one of the most exclusive gated communities in Aljarafe, just ten minutes from the center of Seville.
Built on a 1,073 square meter plot, the property has a constructed area of 512 square meters and has been fully renovated less than a year ago, including structural improvements, installations, kitchen, bathrooms, flooring, and exterior carpentry.
The main floor revolves around a glass-enclosed interior patio, connecting the living and dining rooms in a U-shape with direct access to the garden and pool. The spacious and bright kitchen-office is equipped with high-end appliances, two wine fridges, an independent laundry area, and a service bedroom with a full bathroom.
From the entrance hall, a foyer with a guest toilet and a coat closet leads to the mezzanine, where the master bedroom with en-suite bathroom and walk-in closet is located. On the upper floor, three additional bedrooms—one with en-suite bathroom and walk-in closet—share a full bathroom and a multipurpose lounge ideal as a home theater, office, or playroom.
The semi-basement houses a fully equipped gym, a multipurpose room with access to the outside, a garage for two large vehicles, and a technical room with upgraded installations.
Notable features include cherry wood flooring, floor-to-ceiling solid wood doors, windows with motorized blinds, aerothermal underfloor heating, Airzone climate control, pellet fireplace, dimmable LED lighting, integrated home automation, Huawei solar panels with a 10 kW battery, and an electric vehicle charging point. Energy rating A. IBI 50% subsidized.
The community offers 24-hour security, license plate-controlled access, a social club, swimming pools, sports courts, and extensive green areas. With direct access to the SE-30 and A-49, it is close to international schools, hospitals, shopping centers, and restaurants.