以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
地标式现代住宅，占地1,922平方米，配备网球场和室内泳池
这座地标式优质住宅占据东基拉拉最大的平地之一，占地面积约1,922平方米，全砖混凝土结构，内部空间约712平方米，分为两层，尽显奢华。住宅采用开放式设计，北向后方自然采光充足，大胆的建筑弧度、挑高的天花板、挑高的玻璃窗和坚固的花岗岩地板更是锦上添花。奢华的起居空间和宽敞的住宿空间，搭配多个阳台、人造草坪网球场以及全瓷砖铺设的室内泳池（配备水疗中心和桑拿房），共同打造出一种难得一见的娱乐生活方式。
住宅最多设有六间卧室，其中五间卧室均带独立卫浴，一楼设有一间，非常适合用作家庭办公室/姻亲休息室，并配有相邻的浴室和独立的私人入口。该住宅还拥有充足的储物空间，以及一个带半圆形车道和内部通道的三车位上锁车库。阳光充沛的花园环境拥有宽敞的带顶露台和平坦的草坪，是家庭休闲娱乐的理想场所。住宅的许多区域均可欣赏网球场的景致，楼上的宽敞第二起居空间也设有宽大的玻璃窗，可俯瞰室内泳池。
该住宅不仅拥有完美的居住环境，还充分利用其动态的平面布局，让您有机会在该地区最抢手的地段之一，轻松打造一个奢华精致的现代住宅。住宅地理位置优越，步行即可到达东基拉拉村的商店和基拉拉高中，靠近通往林德菲尔德车站的公交车站，并且毗邻公园、自然步道和北岸多所顶尖学校。
- 后花园朝北，设有人造草坪网球场、平整草坪区和露天凉亭。
- 适合家庭居住的马赛克瓷砖室内泳池/水疗中心，配备独立桑拿房、浴室和连通泳池区与厨房的起居室，并设有鸡尾酒吧。
- 超大厨房，配备石材台面、宽大的ILVE不锈钢烤箱、五头燃气灶、Miele洗碗机以及充足的储物空间，包括步入式餐具室。
- 富丽堂皇的主客厅和餐厅延伸至后花园，楼上设有多功能错层起居空间，位于室内泳池上方，可俯瞰网球场。
- 一楼卧室配有相邻的浴室，房屋前部设有独立入口，非常适合用作宾客/姻亲的休息室或行政家庭办公室。
- 楼上另有五间卧室，每间卧室均配有步入式衣橱和独立卫浴。四间客房均设有专属阳台，其中包括一间宽敞的主卧套房。
- 半圆形车道配有电动门和门廊，可直达带自动上锁三车位车库，并可直接进入内部。
Landmark Contemporary Residence on 1,922sqm of Level Land – Tennis Court & Indoor Pool
A landmark quality-built residence occupying one of the largest level landholdings in East Killara of approx. 1,922sqm, this full brick and concrete home comprises approx. 712sqm of internal space over two lavish levels. It showcases an open plan design bathed in natural light from a due north rear aspect and is highlighted by bold architectural curvature, dramatic ceiling heights, soaring glass and solid granite flooring. Extravagant living areas and generous accommodation combine with multiple balconies, a synthetic-grass tennis court and fully tiled indoor swimming pool with spa and sauna to create an entertainment lifestyle on a rarely experienced scale.
There are up to six bedrooms including five each with ensuite and one on the ground floor ideal as a home office/in-laws retreat featuring an adjacent bathroom and private separate entry. The home also has an abundance of storage plus a triple lock-up garage with semi-circular driveway and internal access, while its sundrenched garden setting boasts a large covered terrace and level lawn area for family play. Many areas of the home enjoy views of the tennis court and the large second living space on the upper level also features wide glass panels overlooking the indoor pool.
Perfectly amenable as is, the home also provides an opportunity to capitalise on the dynamic floorplan to contemporise and enjoy a home of effortless luxury and refinement in one of the most sought-after locations in the area. It’s ideally positioned just a short walk to East Killara village shops and Killara High School, near buses to Lindfield station and with close proximity to parklands, nature walks and many leading North Shore schools.
- North to rear garden with synthetic-grass tennis court, level lawn area and alfresco pergola
- Family-size mosaic tiled indoor swimming pool/spa featuring separate sauna, bathroom and adjoining sitting room with cocktail bar connecting the pool area with the kitchen
- Large kitchen is oversized and has stone benchtops, wide stainless-steel ILVE oven, five-burner gas cooktop, Miele dishwasher and abundant storage including walk-in pantry
- Palatial main living and dining spilling out to the rear garden plus a multipurpose split level living space upstairs above the indoor pool and overlooking the tennis court
- Ground floor bedroom with adjacent bathroom and separate entry at the front of the house ideal as a guest/in-laws retreat or executive home office
- Five additional bedrooms upstairs each with a walk-in robe and ensuite; exclusive balconies to four of the rooms and including a grandly proportioned master suite
- Semi-circular driveway with motorised gates and porte- cochère through to an automatic lock-up triple garage featuring direct internal access
