以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套翻新的复式顶层公寓坐落于科帕卡巴纳最负盛名的街道之一,舒适实用,并拥有宽敞的户外空间,是休闲娱乐的理想之选。一楼设有两间集成式客厅,与卧室相连,所有卧室均配备定制衣柜和分体式空调。主卧套房设有步入式衣帽间、客用浴室、设备齐全的厨房、服务区和设施齐全的员工宿舍。楼上设有舒适的休息室、额外的卧室、浴室以及带泳池、按摩浴缸、桑拿浴室、烧烤设施和辅助厨房的户外区域,可通过直线楼梯抵达。大楼提供24小时礼宾服务,并配备两个停车位,将舒适、私密和优越的地理位置完美结合。
Located on one of Copacabana’s most prestigious streets, this renovated duplex penthouse offers comfort, functionality, and a spacious outdoor area perfect for leisure and entertaining. On the first floor, the living room with two integrated environments connects to the bedrooms, all equipped with custom closets and split air conditioning. The primary suite features a walk-in closet, in addition to a guest bathroom, fully equipped kitchen, service area, and complete staff quarters. The upper level, accessed by a linear staircase, includes a cozy lounge, an additional bedroom, a bathroom, and an outdoor area with a pool, jacuzzi, sauna, barbecue, and support kitchen. The building offers 24-hour concierge service, and the property includes two parking spaces—combining comfort, privacy, and an exceptional location.