以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到这栋位于普拉亚卡马罗纳尔 (Playa Camaronal) La Reserva 封闭式社区的定制两层住宅。这栋非凡的住宅坐拥海洋和丛林的全景，将奢华与自然之美完美融合。步入住宅，您会立即闻到瓜纳卡斯特木材的浓郁香气，这种木材优雅地融入了住宅的各个角落。宏伟的入口通向宽敞的起居区，挑高的两层天花板和落地窗将令人叹为观止的周边环境尽收眼底。一楼设有两间宽敞的卧室，其中一间设有俯瞰丛林的私人露台。该楼层还设有一间全浴室和一间半浴室供客人使用。开放式家庭房与配备花岗岩台面、定制瓜纳卡斯特木材橱柜和不锈钢电器的厨师级厨房无缝衔接。厨房和起居区均通向宽敞的户外露台、游泳池和牧场。二楼设有两间豪华的套间卧室，每间都配有一个大型双梳妆台和一个独立式玻璃淋浴间。其中一间卧室还设有一个私人露台，可以欣赏丛林美景。此外，还设有宽敞的阅读区，俯瞰着令人印象深刻的两层瓜纳卡斯特木质天花板。户外，房屋拥有一个大露台、一个面朝大海的无边际泳池，以及一个可以饱览大海和丛林美景的用餐区。每天微风轻拂，池畔氛围宜人，您可以聆听舒缓的海浪声。房屋配备定制的瓜纳卡斯特木质家具，更增添了自然魅力。主屋楼下是一套一卧一卫的公寓，目前用作管理员住所，但也可出租。这片占地0.59英亩的土地经过精心美化，种植了本地植物、果树和茂盛的草坪，营造出宁静而充满活力的自然环境。房屋的方方面面都诚邀您尽情享受其无与伦比的美丽与宁静。距离卡马罗纳尔海滩和海龟保护区仅3分钟路程。
Welcome to this stunning custom-built two-story home in the gated community of La Reserva, Playa Camaronal. This exceptional property offers panoramic views of the ocean and jungle, combining luxury with natural beauty. As you enter the home, you'll immediately notice the rich aroma of Guanacaste wood, which is elegantly featured throughout the residence. The grand entrance leads to a spacious living area with soaring two-story ceilings and windows that frame the breathtaking surroundings. The first floor hosts two generously sized bedrooms, including one with a private terrace overlooking the jungle. This level also includes a full bathroom and a half bathroom for guests. The open-plan family room flows seamlessly into a chef’s kitchen, equipped with granite countertops, custom Guanacaste wood cabinets, and stainless steel appliances. Both the kitchen and living area open onto a large outdoor patio, pool, and rancho. On the second floor, you will find two luxurious ensuite bedrooms, each featuring a large double vanity and a stand-up glass shower. One of these bedrooms also includes a private terrace with views of the jungle. Additionally, there is a spacious reading area that overlooks the impressive two-story Guanacaste wood ceilings. Outside, the property boasts a large patio, infinity pool facing the ocean, and a dining area with sweeping views of both the ocean and jungle. A gentle daily breeze ensures a pleasant atmosphere by the pool, where the soothing sound of the waves can be heard. The home comes furnished with custom Guanacaste wood furniture, adding to its natural charm. Below the main residence, there is a one-bedroom, one-bathroom apartment currently used as a caretaker’s residence but suitable for rental. The 0.59-acre property is fully landscaped with native plants, fruit trees, and lush grass, creating a serene and vibrant natural environment. Every aspect of this home invites you to enjoy its unparalleled beauty and tranquility. All with in 3 minutes to Playa Camaronal and Turtle Refuge.
