以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在曼图亚充满活力的中心地带,俯瞰风景如画的百草广场,矗立着一座跨越几个世纪的建筑杰作:商人之家 (Casa del Mercante)。
这座标志性的历史建筑始建于1455年,由著名建筑师莱昂·巴蒂斯塔·阿尔贝蒂设计,是文艺复兴时期宏伟壮丽的象征,其雄伟的塔楼和细节讲述着商业和财富的故事。该建筑占地约900平方米,需要进行内部全面翻修,并拥有巨大的发展潜力。
底层目前用于商业用途,可进行各种改造:它可以容纳一家优雅的商业机构,融入酒店设施,或成为一座独具特色的私人住宅的一部分。
曼图亚是一座充满活力的城市,等待着您去探索,地理位置优越,毗邻加尔达湖,距离维罗纳仅25分钟车程。
Casa del Mercante 将哥特式和文艺复兴式元素和谐地融为一体,可以改造成豪华私人住宅,其独特性无与伦比,能够吸引最挑剔的投资者,也可以改造成具有永恒魅力的独家精品酒店,注定成为这座城市最具标志性的建筑之一。
In the vibrant heart of Mantua, overlooking the picturesque Piazza delle Erbe, stands an architectural masterpiece that spans the centuries: Casa del Mercante.
This iconic historical building, dating back to 1455 and attributed to the renowned architect Leon Battista Alberti, serves as a testament to Renaissance grandeur, adorned with a majestic tower and details that narrate stories of commerce and wealth. The structure, covering approximately 900 square meters, requires complete internal renovation and offers remarkable potential.
The ground floor, currently used for commercial purposes, is adaptable to various transformations: it could accommodate an elegant business venture, be integrated into a hospitality facility, or become part of a private residence with a distinctive character.
Mantua is a lively city waiting to be explored, strategically located near Lake Garda and just 25 minutes from Verona.
Casa del Mercante blends Gothic and Renaissance elements with harmony and could be transformed into a luxury private residence, unparalleled in its uniqueness and capable of captivating even the most discerning investor, or into an exclusive boutique hotel with timeless appeal, destined to become one of the city's most iconic properties.