以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 329 Final Way,它坐落在充满活力且不断发展的半月湾社区一个安静的新月形地段。Woodland E 户型由 Glenview Homes 于 2022 年建造,提供大量升级设施。这套房屋地上面积超过 2,200 平方英尺(约 217 平方米),设有 4 间卧室、2.5 间浴室、一个双车库和一个装修精良的地下室。主楼层设有正式客厅、餐厅和带燃气壁炉的宽敞家庭活动室。升级后的用餐厨房配备筒灯、硬木地板、石英石台面、岛台、充足的餐具室空间和高端不锈钢电器。楼上设有设施齐全的洗衣房、4 间大卧室和一间设施齐全的家庭浴室。宽敞的主卧室设有步入式衣橱和带双洗手池、浸泡浴缸和步入式淋浴间的独立卫浴。装修精良的底层是一个绝佳的灵活空间,可用于打造家庭健身房、影音室、儿童游乐室或以上所有功能。地下室还设有充足的储物空间。后院采用全围栏(复合围栏),可从厨房进入,是烧烤或在露台上放松身心的理想场所。住宅靠近购物中心、好市多超市、公园、学校和步道。
Welcome to 329 Finial Way, situated on a quiet crescent in the vibrant and growing community of Half Moon Bay. Built in 2022 by Glenview Homes, the Woodland E model offers tons of upgrades throughout. With over 2,200 square feet above grade, this home offers 4 bedrooms, 2.5 bathrooms, a double garage, and a fully finished basement. The main floor features a formal living room, dining room, and large family room with a gas fireplace. The upgraded eat-in kitchen features pot lights, hardwood, quartz counters, an island, plenty of pantry space, and high-end stainless steel appliances. Upstairs, there is a full laundry room, as well as 4 large bedrooms and a full family bathroom. The spacious primary bedroom features a walk-in closet, and a private ensuite bathroom with double sinks, a soaking tub, and a walk-in shower. The finished lower level is a great flex space for a home gym, theatre room, kids play room, or all of the above. There is also ample storage in the basement. The fully fenced (composite) backyard, accessed from the kitchen, is the perfect place for BBQ's or relaxing on the deck. Within close proximity to shopping, Costco, parks, schools, and walking trails.