以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套位于拉兰热拉斯的顶层公寓拥有宽敞明亮、通风良好的室内空间,两侧设有露台,与周边景观融为一体,并可饱览基督像的壮丽景色。公寓布局精巧,包含四个起居区、一间家庭办公室、一个早餐室、一个设备齐全的厨房、一个洗衣区和一个设施齐全的员工宿舍,营造出舒适便捷、联系紧密的空间。公寓附带一个已登记的停车位,并可选择在公寓内租用第二个停车位。公寓提供24小时礼宾和安保服务、视频监控以及两部电梯(一部用于社交,一部用于服务)。公寓地理位置优越,方便前往地铁站、当地商店、健身房和餐厅。
This penthouse in Laranjeiras offers expansive, bright, and well-ventilated interiors, featuring two terraces positioned on opposite sides that provide seamless integration with the landscape and privileged views of Christ the Redeemer. The well-designed layout includes four living areas, a home office, breakfast room, fully equipped kitchen, laundry area, and full staff quarters—creating spaces that promote both comfort and connection. The property includes one deeded parking space, with the option to rent a second space within the condominium. The building offers 24-hour concierge and security, video monitoring, and two elevators—one social and one service. Ideally located, it provides easy access to the metro, local shops, gyms, and restaurants.