以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
海滨杰作 | 马里布邂逅温哥华岛 体验这栋名为卡斯卡迪亚 (Cascadia) 的定制钢混庄园住宅，将海滨奢华与建筑瑰丽完美融合，实属罕见。住宅坐落在 1.59 英亩的私人园景花园中，落地窗和标志性的舷窗装饰，将海洋、岛屿和来来往往的海洋生物的壮丽全景尽收眼底。定制飞桥从起居区延伸而出，可欣赏 82 英尺长的无边际泳池的前排景观——泳池完美地沿着太阳轨迹倾斜，从贝克山的日出到水面上波光粼粼的日落，无不如此。室内，可持续的地热供暖为抛光混凝土地板供暖，与色彩丰富的镶嵌木、悬浮楼梯和定制橱柜相得益彰。主楼层的主卧套房是一处宁静的休憩之所，配有水疗风格的独立卫浴，可欣赏一览无余的美景。下层设有客房、影音室、酒窖和池畔健身房，健身房配有可伸缩玻璃门，可实现室内外无缝衔接。楼上设有灵活的家庭活动室或办公室，为您提供宁静的休憩之所。厨房通向户外烧烤区，配备壁炉和混凝土餐桌。人工溪流和现代瀑布更添自然气息。这栋住宅由 Daniel Boot 设计，堪称真正的海滨世外桃源——私密宁静，距离商店、餐厅和码头仅数分钟路程。
Oceanfront Masterpiece | Malibu Meets Vancouver Island Experience a rare blend of oceanfront luxury and architectural brilliance in this custom steel and concrete estate home known as Cascadia. Set on 1.59 acres of private, landscaped grounds the home offers floor-to-ceiling windows and signature porthole accents which frame stunning panoramic views of the ocean, islands, and passing marine life. A bespoke flybridge extends from the living area, offering front-row views of the 82’ infinity lap pool—perfectly aligned to track the sun from sunrises over Mount Baker, to glowing sunsets on the water. Inside, sustainable geothermal heating warms polished concrete floors, beautifully paired with the rich hues of inlaid wood, floating stair rungs, and custom cabinetry. The main floor primary suite is a serene retreat with spa-inspired ensuite and sweeping vistas. The lower level offers guest accommodations, a media room, wine cellar, and a poolside gym with retractable glass doors for seamless indoor-outdoor living. Upstairs, a flexible family room or office provides a quiet escape. The kitchen opens to an outdoor BBQ area with a fireplace and concrete formed dining table. A man-made stream and modern waterfall enhance the natural ambiance. Designed by Daniel Boot, this home is a true coastal sanctuary—private and peaceful, yet minutes from shops, dining, and marinas.
