以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套气势恢宏的全新复式顶层公寓坐落于巴塞罗那市中心的加泰罗尼亚兰布拉大道 (Rambla Catalunya)，毗邻市中心步行街 (Consell de Cent)，这条新街已成为这座城市最具吸引力的轴线之一。公寓拥有令人印象深刻的35平方米私人露台，将奢华、自然采光和现代优雅融为一体，营造出独特的氛围。
这套顶层公寓建筑面积220平方米，分为两层，旨在最大程度地提升舒适度。主层采用开放式布局，整合了客厅、餐厅和配备大型中央岛台的高端厨房，所有空间均沐浴在透过通往户外阳台的大窗户倾泻而下的阳光之中。公寓还设有一间带独立卫浴的卧室和一间额外的功能性房间。
楼上设有两间宽敞的卧室，均配备独立卫浴，均可直接通往壮丽的私人露台，是享受地中海气候和市中心户外生活的理想之选。
该房产位于一座经过全面翻修的经典庄园内，保留了原有的外观，并配备了全新电梯、修复的楼梯和翻新的露台，所有设施均享有十年保修，将传统建筑的魅力与现代建筑的舒适融为一体。
这套顶层公寓拥有三间卧室、三间浴室、一流的装修、优越的外部空间以及无与伦比的地理位置，使其成为巴塞罗那房地产市场上的一件独特之作。
Spectacular new construction duplex penthouse on Rambla Catalunya, in the heart of Barcelona, next to Consell de Cent, the new pedestrian street that has become one of the most attractive axes of the city. With an impressive 35 m² private terrace, this property combines luxury, natural light and contemporary elegance in a unique setting.
With 220 m² built, the penthouse is distributed over two levels designed for maximum comfort. The main floor offers an open-plan space that integrates living room, dining room and high-end kitchen equipped with a large central island, all bathed by the light that enters through large windows that open onto an outdoor balcony. It also has an en-suite bedroom and an additional room for functional use.
The upper floor houses two spacious bedrooms with en-suite bathrooms, both with direct access to the magnificent private terrace, ideal for enjoying the Mediterranean climate and outdoor living in the center of the city.
The property is part of a fully renovated classic estate, which retains its original facade and has been updated with a new elevator, restored staircases and renovated patios, all with a ten-year warranty, offering the charm of traditional architecture with the comforts of a modern building.
Three bedrooms, three bathrooms, first class finishes, privileged exterior spaces and an unbeatable location make this penthouse a unique piece in the Barcelona real estate market.
