以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这处位于安格拉杜斯雷斯的房产坐拥壮丽海景，并拥有宽敞的私人码头，可停泊大型船只，为注重私密性、舒适性和精致生活的人士提供专属休憩之所。主屋设有五间套房，包括一间主卧套房和两间带步入式衣橱的套房。室内空间宽敞明亮，布局合理，设有一体式客厅和餐厅、设备齐全的厨房以及完善的服务区。其他配套设施包括健身房和可俯瞰大海的全景桑拿房。泳池别墅设有私人入口，内设客厅和电视室、盥洗室、设备齐全的厨房、服务区以及两间套房，其中一间套房配备步入式衣橱和浴缸。带烧烤设施的美食区与桑拿房相连，桑拿房通向一座铺有火山石的泳池。宽敞的阳台设有湿甲板，并拥有开阔的花园，为户外环境锦上添花。该房产还包含一栋独立的管理员住宅和一座最多可停放六辆车的带顶车库，并且位于一个高端、24小时安保的社区内，无需支付公寓费用。这是一个难得的机会，可以以独特和优雅的方式享受安格拉杜斯雷斯的精华。
With breathtaking ocean views and a generous private dock suitable for large vessels, this property in Angra dos Reis offers an exclusive retreat for those who value privacy, comfort, and refined living. The main residence features five suites, including a master and two with walk-in closets. The interiors are spacious, bright, and well-distributed, with integrated living and dining rooms, a fully equipped kitchen, and a complete service area. Additional amenities include a gym and a panoramic sauna overlooking the sea. The Pool House, with a private entrance, offers a living and TV room, powder room, fully equipped kitchen, service area, and two suites—one with a walk-in closet and bathtub. The gourmet space with barbecue connects to the sauna, which opens to a pool lined with volcanic stone. A spacious veranda with a wet deck and an expansive garden completes the outdoor setting. The property also includes an independent caretaker’s house, a covered garage for up to six vehicles, and is located within a high-end, 24-hour secured community with no condominium fees. A rare opportunity to enjoy the very best of Angra dos Reis with exclusivity and elegance.
