以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋现代化新建住宅位于略雷特德尔玛 (Lloret del Mar) 的 Els Pinars 城市化区,坐拥海景和山景,距离市中心和休闲区仅 5 分钟路程。
该房产占地 830 平方米,朝东,视野开阔。
房屋共三层。
主层设有入口大厅、可通往带泳池区的华丽露台的起居室、设备齐全的厨房、客用卫生间和洗衣房。
楼上设有两间双人卧室、一间设施齐全的浴室以及一间带独立卫浴的套房,套房可通往享有壮丽景色的露台。
楼下设有两车位车库、储藏室和一间多功能厅,可改建成健身房、电影院或客房。
Modern newly built house with sea and mountain views located in the urbanization Els Pinars in Lloret del Mar, just 5 minutes from the center and leisure areas.
The property is built on a plot of 830m2 with east facing, from which open beautiful views.
The property has three levels.
The main floor has an entrance hall, living-dining room with access to a magnificent terrace with pool area, fully equipped kitchen, guest toilet and laundry.
The upper floor has two double bedrooms, a complete bathroom and a suite with its own bathroom and access to the terrace with magnificent views.
The lower level has a garage for two cars, storage room and a multipurpose room that can be converted into a gym, cinema or guest apartment.