以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座静谧精致的住宅，设计精致，优雅隽永，匠心独运，将精湛工艺与舒适体验完美融合，每个细节都经过精心设计，成就现代奢华生活。这座定制住宅坐落于奥克维尔西南区，毗邻加冕公园，坐拥宁静的湖景，是奥克维尔镇最负盛名、最成熟的社区之一。精心打造的住宅，体现了对品质、设计和日常宜居性的不懈追求。从宏伟的前门，步入一个宽敞而又贴心的空间。主楼层从宽敞的门厅流畅地延伸至私人书房、正式客厅和优雅的用餐区。其核心区域是专业厨房，配备高端嵌入式电器、大型岛台、定制瓷砖防溅板和锅具加注器，无论是休闲的早晨还是高端的招待，这里都是您的理想之选。早餐区、配餐区和餐具室完善了空间的实用性。高耸的天花板、橡木地板、定制嵌入式家具和多个燃气壁炉，提升了住宅的温暖与精致。充足的阳光从宽大的窗户倾泻而入，营造出通透、令人愉悦的氛围。楼上的主卧套房宛如一个世外桃源，配备水疗风格的独立卫浴、地暖以及堪比精品店的步入式衣帽间。另有三间卧室、一间专属办公室和两间浴室，均配备地暖，为家庭生活提供舒适便捷的功能。楼下的设计旨在营造舒适惬意的氛围，设有格子天花板娱乐室、定制吧台、壁炉、带制冷系统的酒窖、一间额外的卧室以及一间蒸汽淋浴房。双楼梯方便出入。屋外，一个风景如画的后院绿洲，拥有带水景的地下泳池、带燃气壁炉的凉亭以及多个用餐和娱乐的休息区。这不仅仅是一个家，更是美好生活的传承。
A residence of quiet sophistication, refined design, and timeless elegance, this is a home where craftsmanship meets comfort and every detail is thoughtfully imagined for modern luxury living. Just across from Coronation Park and enjoying serene lake views, this custom-built home is nestled in Southwest Oakville, one of the town's most prestigious and established enclaves. A property curated with purpose and precision, it reflects an unwavering commitment to quality, design, and everyday livability. From the grand front door, you're welcomed into a space that feels expansive yet considered. The main floor flows effortlessly from a spacious foyer to a private den, formal living room, and an elegant dining area. At its heart, a chef's kitchen offers premium built-in appliances, a large island, custom tile backsplash, and a pot filler, perfect for both casual mornings and elevated entertaining. A breakfast area, servery, and butler's pantry complete the space with seamless practicality. Soaring ceilings, oak floors, custom built-ins, and multiple gas fireplaces elevate the home's warmth and sophistication. Light pours in from expansive windows, creating an airy, uplifting ambiance throughout. Upstairs, the primary suite is a sanctuary with a spa-inspired ensuite, heated floors, and a walk-in closet worthy of a boutique. Three additional bedrooms, a dedicated office, and two bathrooms, each with heated flooring, offer comfort and function for family living. The lower level is designed for indulgence and ease, with a coffered ceiling rec room, a custom wet bar, fireplace, wine cellar with a cooling system, an additional bedroom, and a steam shower bath. Dual staircases ensure easy access. Outside, a landscaped backyard oasis features an in-ground pool with water feature, a cabana with a gas fireplace, and multiple seating areas for dining and entertaining. This is more than a home, its a legacy of living well.
