以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间宽敞的顶层套房设有3+1间卧室和3间浴室，拥有约2,500平方英尺的奢华起居空间，带您探索精致的生活方式。套房位于彼得伯勒市中心南部，地理位置优越，坐拥小湖、奥托纳比河和城市天际线的壮丽景色。穿过双开门，步入温馨的门厅，铺设深色硬木地板，并设有宽敞的衣帽间。客厅三面墙均采用落地窗设计，自然光线充足，并可欣赏壮丽的全景。推拉门通向宽敞的环绕式露台，您可以在可伸缩遮阳篷下享用清晨咖啡或傍晚葡萄酒。象牙色阔幅地毯为开放式起居和用餐区增添舒适感，舒适的燃气壁炉和内置吧台是理想的娱乐空间。明亮实用的用餐厨房配备时尚的白色橱柜、高档家电（Jenn-Air壁挂式烤箱、博世2022款Silent-Plus洗碗机），并设有通往起居区的通道。一条安静的走廊通向盥洗室、洗衣房、书房和两间宽敞的卧室——其中一间目前用作家庭办公室/媒体室。次卧可通往露台，采光充足。两间卧室均配备四件套全功能浴室，装饰雅致。主卧套房是一处宁静的休憩之所，配备一张特大床、休息区、步入式衣橱以及一间带按摩浴缸和独立淋浴间的五件套宽敞卫浴。六楼设有两个停车位、充足的客用停车位、健身房以及男女分开的桑拿浴室，安全且维护良好，是您享受宁静私密生活的理想之选。这栋住宅距离步道、德尔·克拉里公园和当地餐厅仅几步之遥，提供优雅、舒适和温馨的社区氛围。对于追求独特生活体验的眼光独到的买家来说，这是一个难得的机会。
Discover a refined lifestyle in this spacious 3+1 bedroom, 3-bathroom Penthouse Suite with approx. 2,500 sq ft of luxurious living. Perfectly positioned in South Central Peterborough, it offers breathtaking views of Little Lake, the Otonabee River, and the city skyline. Enter through double doors into a welcoming foyer with dark hardwood floors and a generous coat storage. The living room is framed by three walls of windows, flooding the space with natural light, and offering stunning panoramic views. Sliding doors open to a spacious wrap-around terrace - ideal for morning coffee or evening wine under the retractable awning. Ivory-colored broadloom adds comfort to the open-concept living and dining areas, complete with a cozy gas fireplace and built-in wet bar - an ideal entertaining space. The eat-in kitchen is bright and functional with sleek white cabinetry, premium appliances (Jenn-Air wall oven, Bosch Silent-Plus dishwasher 2022), and a pass-through to the living area. A quiet hallway leads to a powder room, laundry room, a den, and two spacious bedrooms - one currently used as a home office/media room. The second bedroom has terrace access and generous light. A full 4-piece bathroom serves both rooms with tasteful finishes. The Primary Suite is a peaceful retreat, featuring room for a king-sized bed, sitting area, walk-in closet, and a large 5-piece ensuite with whirlpool tub and separate shower. Enjoy peace and privacy on the sixth floor, with two parking spaces, ample guest parking, a fitness room, separate saunas for both men and women, in a secure, well-maintained building. Steps from walking trails, Del Crary Park, and local dining, this home offers elegance, comfort, and community. This is a rare opportunity for the discerning buyer, seeking a special and unique living experience.
