以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
罕见的二级保护意大利风格别墅
这栋面积达10,290平方英尺（约900平方米）的房产坐落在一处宽敞的街角地块上，拥有一栋需要翻新的完整灰泥别墅，为您提供难得的机会。该房产已获得规划许可，可进行大规模内部改建，改造后总内部面积将达到约15,000平方英尺（约1470平方米）。
这栋别墅是由著名的威廉和弗朗西斯·拉德福德兄弟于1860年建造的88栋意大利风格别墅之一。该项目经霍兰勋爵批准，旨在打造“优质、合适且实用”的住宅。
高耸的体量、引人注目的建筑特色和宽敞的开放空间——所有这些都源于丰富的历史——为修复项目奠定了良好的基础。
一楼设有挑高天花板的客厅和正式餐厅，餐厅的三面凸窗使其自然采光充足。一楼为主卧套房，其余八间客房和三间浴室分布在二楼和三楼。地下一层设有更多接待室，可根据个人需求进行改造。此外，还设有一个33英尺（约9米）长的游泳池。
宽敞的花园提供至少四辆车的路外停车位，规划许可允许在地块下方建造两层。其他开放空间包括主卧套房的私人阳台和地下一层的两个露台。
现有的乘客电梯是一大亮点，因为规划许可不允许增建。
该房产位于荷兰公园（Holland Park）中心地带的黄金地段，距离同名公园和备受喜爱的京都花园仅几步之遥。步行即可到达荷兰公园地铁站和诺丁山门地铁站。
A rare, Grade II listed Italianate villa
Situated on a large corner plot, this property of ambassadorial proportions offers a rare opportunity to own a complete, stuccoed villa in need of renovation. Spanning 10,290 sq ft, the property comes with planning permission for substantial internal alterations, which would take the total internal area to around 15,000 sq ft.
This property is one of the 88 Italianate villas built from 1860 by renowned brothers William and Francis Radford. The project, approved by Lord Holland, was executed to deliver “good, proper and substantial” residences.
Lofty proportions, striking architectural features, and ample open spaces – all crowned by a rich provenance – offer an exceptional foundation for a restoration project.
The ground floor has a high-ceilinged drawing room along with a formal dining room flooded with natural light thanks to its imposing, triple-aspect bay windows. The first floor is dedicated to the principal suite, while the remaining eight rooms and three bathrooms are arranged across the second and third floors. The lower ground floor offers further reception rooms which can be transformed to suit individual needs. There’s also provision for a 33-foot swimming pool.
The large garden provides off-street parking for at least four cars, with the planning permission in place for two additional storeys to be built beneath the plot. Additional open spaces include the principal suite’s private balcony and two patios on the lower ground floor.
The existing passenger lift is a notable highlight, as the planning permission does not allow for such an addition.
This property has a prime position in the heart of Holland Park, moments away from the neighbourhood’s eponymous park and the cherished Kyoto Garden. Holland Park and Notting Hill Gate underground stations are located within walking distance.
