以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Casa Alba 是位于圣米格尔德阿连德久负盛名的马兰金高尔夫俱乐部内的一处非凡房产。这座设计精美的住宅,坐拥普雷萨山脉、雄伟山脉和郁郁葱葱的绿色山谷的壮丽景色,无论是客厅、露台还是卧室,都能尽享美景。
房屋由屡获殊荣的著名设计师 Paola Arango 倾力打造,她精心规划了布局,力求打造和谐的居住体验。Casa Alba 拥有三间宽敞的套房卧室、两个大露台和一个宽敞的后院,为您提供舒适且设施齐全的起居空间。
步入房屋,您会发现一间卧室位于街道层,位置便利,毗邻厨房和起居区,后者也可用作宽敞的办公室/工作室。宽敞的走廊将您引领至令人印象深刻的开放式厨房和起居区,并可欣赏群山环绕的普雷萨山脉的壮丽景色。这一层还设有户外烧烤架、篝火坑、户外用餐区和无边际泳池,是您欣赏壮丽日落的绝佳场所。
厨房堪称烹饪杰作,配备岛台、嵌入式冰箱、黑色皮革花岗岩台面和葡萄酒储藏室。房屋内垂直、室内和室外花园的巧妙融合,确保每个房间都能欣赏到宁静的绿色景观。
二楼是一个主要的公共起居空间,设有两间卧室。前卧室设有私人阳台,主卧室则可俯瞰普雷萨河的迷人景色。两间卧室均设有步入式衣橱,主卧室甚至还配备了豪华浴缸。
房屋的墙壁采用当地石材,完美融合了现代设计与传统工艺。定制木工工艺贯穿整个房屋,更增添了一丝优雅的气息。此外,三个壁炉的设置更添温馨舒适,使这栋房屋成为四季皆宜的完美休憩之所。
Casa Alba 还融入了诸多环保设施,例如雨水回收系统、花园滴灌系统、太阳能热水器和 LED 照明。为了更加便捷,我们还提供智能家居套件,让您能够通过 Alexa 或智能手机上的语音指令轻松掌控您的家。遥控百叶窗只需轻触按钮即可提供私密空间,进一步提升了房屋的整体便利性和舒适度。
Casa Alba is a remarkable property located within the prestigious Malanquin Golf Club in San Miguel de Allende. This exquisitely designed home offers stunning and unobstructed views of the Presa, majestic mountains, and the lush green valley, which can be enjoyed from your living room, patios, and even your bedroom.
The house was created by the renowned award-winning designer, Paola Arango, who carefully planned the layout to provide a harmonious living experience. With three spacious en-suite bedrooms, two large patios, and an ample backyard, Casa Alba offers a comfortable and well-appointed living space.
As you enter the property, you will find a bedroom on the street level, conveniently located off the kitchen and living area, which al also be a greate office/studio. An ample hallway leads you to the impressive open kitchen and livingroom space with the majestic views of the Presa, surrounded by the mountains. This level also features an outdoor grill, a fire pit, an outdoor dining area, and an infinity pool, providing the perfect setting to indulge in breathtaking sunsets.
The kitchen is a culinary masterpiece, complete with an island, a built-in fridge, black leather granite countertops, and wine storage. The integration of vertical, interior, and exterior gardens throughout the house ensures that every room offers serene green views.
Moving to the second level, you will find a main common living space, where two bedrooms await. The front bedroom features a private balcony, while the master bedroom offers a captivating vista overlooking the Presa. Both bedrooms boast walk-in closets, and the master bedroom even includes a luxurious bathtub.
The house showcases locally sourced stones for its walls, exemplifying a seamless blend of contemporary design and traditional craftsmanship. Custom carpentry work can be found throughout the property, adding an element of elegance. Furthermore, the presence of three fireplaces enhances the cozy atmosphere, making this home a perfect retreat for all seasons.
Casa Alba also incorporates environmentally friendly features, such as a rainwater recycling system, drip irrigation for the gardens, solar water heating, and LED lighting. For added convenience, a smart home kit is available, allowing you to control your home with ease using voice commands through Alexa or your smartphone. Remote control blinds offer privacy at the touch of a button, adding to the overall convenience and comfort of the property.