以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
奢华庄园!探索温哥华岛30英亩的终极家庭度假胜地,这座5000平方英尺的全新竣工的5000平方英尺(约477平方米)的隔热混凝土结构牧场式住宅,专为精致生活和难忘的娱乐体验而打造。这座非凡的庄园拥有100英尺(约30米)的海水泳池、网球场、篮球场、果岭、三个篝火坑、直升机停机坪以及带独立洗衣房的专用狗狗洗浴间。优雅的室内空间设有影音室、地暖(包含带电动汽车充电桩的三车位车库)以及带醒目壁炉的样板客厅,壁炉与带瀑布石英岛和设备齐全的香料厨房的厨师级厨房相连。豪华的主卧套房设有双步入式衣橱、私人洗衣房以及带蒸汽淋浴的水疗式独立卫浴。另有四间卧室(其中两间带独立卫浴)以及一间额外的家庭房,为所有家庭成员提供灵活的空间。 1,500 平方英尺的商店、2,000 平方英尺的健身房、7,300 平方英尺的多功能建筑和泳池房让您拥有一个拥有私人度假式避难所的难得机会。
Luxury estate! Discover the ultimate 30-acre family retreat on Vancouver Island, showcasing a newly completed 5000 square foot Insulated Concrete Form-built rancher crafted for refined living and unforgettable entertaining. This exceptional estate boasts a 100-foot saltwater pool, tennis and basketball courts, putting green, three fire pits, helipad, and a dedicated dog wash with its own laundry. The elegant interior offers a theater room, radiant in-floor heating (including a three-car garage with EV charger), and a showpiece living room with a striking fireplace flowing into a chef’s kitchen with waterfall quartz island and a full spice kitchen. The luxurious primary suite features dual walk-in closets, private laundry, and a spa-style ensuite with steam shower. Four additional bedrooms—two with ensuite access—plus a bonus family room offer flexible space for all. A 1,500 square foot shop, 2,000 square foot gym, 7,300 square foot multi-use building, and pool house complete this rare opportunity to own a private resort-style sanctuary.