以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座奢华的别墅坐落于吉波亚岛（Ilha da Gipóia）优越的法森达海滩（Praia da Fazenda），占据岛上罕见的平地之一，将历史、舒适和完善的基础设施完美融合，周围环绕着郁郁葱葱的自然美景。主屋最初建于1910年，最初是一家糖厂的总部，后由著名建筑师克劳迪奥·贝尔纳德斯（Claudio Bernardes）翻修，在保留其原有魅力的同时融入了现代设计理念。别墅设有三间套房，其中两间配备按摩浴缸、一间配备两个烤箱的设备齐全的厨房、服务区、一个内部花园以及一个带海景起居和用餐区的前露台。社交空间还包括带壁炉的休息室、家庭影院、酒吧和恒温酒窖。别墅共设22间卧室，包括五间独立套房、四间位于独立附楼的套房以及十间供员工和运营支持人员使用的卧室，这些卧室位于一个独立的建筑内，配有阳台、家庭影院、休息区和辅助厨房。这座现代化的休闲亭阁配备齐全的酒吧，配备专业级烧烤设施、双加热器桑拿房、先进的按摩浴缸、候诊室以及设施齐全的泰诺健健身中心。泳池的水线与自然景观融为一体，并由彼得·加斯珀（Peter Gasper）设计的照明系统为其增色不少。此外，该物业还配备大陆供电、两台进口的250千伏安发电机、一口自流井以及一个容量超过20万升的雨水蓄水池。航海设施包括私人和共享码头、船坡道以及封闭式船只存放处。配备32个摄像头的安保系统确保对整个庄园进行全面监控，而注册的直升机停机坪则为这座罕见而尊贵的海滨度假胜地锦上添花。
Located on the privileged Praia da Fazenda, on Ilha da Gipóia, this luxurious property occupies one of the island’s rare flat plots and offers a unique combination of history, comfort, and complete infrastructure surrounded by lush natural beauty. The main house, originally built in 1910 as the headquarters of a sugar mill, was renovated by acclaimed architect Claudio Bernardes, preserving its original charm while incorporating contemporary design solutions. It features three suites, two of which include jacuzzi tubs, a fully equipped kitchen with two ovens, service area, an internal garden, and a front terrace with sea-view living and dining areas. Social spaces also include a fireplace lounge, home theater, bar, and climate-controlled wine cellar. In total, the property offers 22 bedrooms, including five independent suites, four additional suites in a separate annex, and ten bedrooms dedicated to staff and operational support, housed in an independent structure with a veranda, home theater, lounge areas, and support kitchens. The modern leisure pavilion includes a full bar with professional-grade barbecue, a sauna with dual heaters, state-of-the-art jacuzzi, waiting rooms, and a fully equipped Technogym fitness center. The pool, with a waterline that blends into the natural landscape, is enhanced by a lighting project signed by Peter Gasper. The property also benefits from mainland power supply, two imported 250 kVA generators, an artesian well, and a rainwater reservoir with a capacity of over 200,000 liters. Nautical facilities include a private and shared pier, boat ramp, and enclosed storage for vessels. A security system with 32 cameras ensures full monitoring of the estate, and a registered helipad completes this rare and exclusive beachfront retreat.
