以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋现代住宅坐拥壮丽景色,地理位置优越,位于伊波塞拉(Iposeira)一个封闭式社区内。住宅建筑面积达10,226平方英尺(约977平方米),经过精心设计,在提升周边景观的同时,确保绝对的私密性。住宅采用现代化全自动化系统,配备太阳能系统,可接收清晨的阳光,并朝向郁郁葱葱的绿地,环境宁静祥和,一览无余。双层挑高的客厅通向一个宽敞的阳台,阳台上设有多个休息区,将室内外生活空间完美融合。社交区还设有化妆间、带餐具室的用餐厨房、洗衣区以及设施齐全的员工宿舍。私人翼楼设有五间卧室,其中四间为套房,其中一间设有独立入口。主卧套房设有私人海景阳台。其他亮点包括:坐拥壮丽景色的健身房、配备烧烤炉和披萨烤炉的美食区,以及一个可容纳多达1,800瓶葡萄酒并设有品酒廊的酒窖。家庭自动化系统可通过智能手机控制照明、音响和安防摄像头。该物业配备四个带顶棚的停车位和一栋独立的员工住宅。所有主卧均可永久欣赏海景和周围的绿意。
This contemporary residence offers spectacular views and a privileged location within a gated community in Iposeira. With 10,226 sq. ft. of built area, the home has been thoughtfully designed to enhance the surrounding landscape while ensuring complete privacy. Modern and fully automated, it features a solar energy system, receives morning sun, and is oriented toward lush greenery in a peaceful, unobstructed setting. The double-height living room opens onto a large veranda with multiple lounge areas, seamlessly blending indoor and outdoor living. The social area also includes a powder room, eat-in kitchen with pantry, laundry area, and full staff quarters. The private wing offers five bedrooms, four of which are suites—including one with a separate entrance. The master suite features a private balcony with sea views. Additional highlights include a gym with breathtaking views, a gourmet space with barbecue and pizza oven, and a wine cellar for up to 1,800 bottles with a tasting lounge. The home automation system allows for smartphone control of lighting, audio, and security cameras. Four covered parking spaces and an independent house for staff complete the property. All main rooms enjoy permanent views of the ocean and surrounding greenery.