以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座经过精心翻修的农舍坐落在风景如画的安纳波利斯山谷中心地带，完美融合了乡村的宁静与现代的舒适。这处房产占地近六英亩，坐拥米纳斯盆地和周围农田的壮丽景色，为日常生活营造出宁静祥和的氛围。房屋内部设有三间舒适的卧室和两间设施齐全的浴室，以及一间位于主楼层的额外房间，非常适合用作家庭办公室或客房。明亮通风的厨房是房屋的核心，拥有充足的橱柜，并与阳光房中阳光充足的用餐区无缝衔接。最近的升级包括新的化粪池系统、新的门窗、屋顶和墙板、电气系统，以及全面翻新的室内空间，包括全屋电动踢脚板和全新的不锈钢厨房用具。翻修过程中保留了标志性的复古元素，包括爪足式浸泡浴缸、主楼层的硬木地板和木质楼梯。户外，您会发现一个大型谷仓（原样，原地），可用于休闲农场或储存物品。此外，还有一块1200平方英尺的混凝土板，配备地埋式管道，随时准备满足您的梦想！这处房产距离充满活力的坎宁村仅几分钟路程，将宁静的乡村生活与便利的设施融为一体。无论您梦想的是宁静的乡村度假胜地、小型休闲农场，还是易于维护的家庭住宅，都不容错过！
Nestled in the heart of the picturesque Annapolis Valley, this tastefully renovated farmhouse offers the perfect blend of rural tranquility and modern comfort. Situated on nearly six acres of elevated land, this property enjoys sweeping views of the Minas Basin and surrounding farmland - a serene backdrop for everyday living. Inside, the home features three comfortable bedrooms and two full bathrooms, plus an additional main-level room ideal for a home office or guest space. The bright, airy kitchen is a true heart-of-the-home, offering ample cupboard and seamless flow into a sun-drenched dining area in the bright sunroom. Recent upgrades include a new septic system, new windows and doors, roof, and siding, electrical, and a fully renovated interior including electric baseboards throughout and new stainless steel kitchen appliances. Characteristic vintage features have been retained through the renovation, including the clawfoot soaker tub, main-level hardwood floors and the wooden staircase. Outdoors, you'll find a large barn (as-is, where-is), providing potential for hobby farming or storage, and a 1200sqft concrete slab with in-floor plumbing is ready for your vision! Located just minutes from the vibrant village of Canning, this property combines peaceful rural living with convenient access to amenities. Whether you're dreaming of a quiet country escape, a small hobby farm, or a low-maintenance family home, this opportunity is not to be missed!
