以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座精致的半独立式住宅坐落在罗埃罗山丘之间，坐拥阿尔卑斯山脉的壮丽景色，环境优美，室内装潢温馨宜人。
房屋共三层，地下室设有带壁炉的宽敞酒馆、杂物间和大型车库。一楼的起居区通向带壁炉的温馨厨房和同样配备壁炉的客厅。地板采用佛罗伦萨赤陶和镶木地板的巧妙交替铺设。睡眠区包含三间卧室和三间浴室，也非常适合招待客人。阁楼可用作书房、储藏室或休闲区。
房屋外部环绕着一个约2,400平方米（25,800平方英尺）的郁郁葱葱的花园，种植着樱桃树、杏树、橄榄树、一棵迷人的桑树和众多玫瑰，营造出和谐轻松的氛围。此外，还有一座精美的客房（独立屋）为房屋增添了点睛之笔。
瓜雷纳是意大利最美丽的村庄之一，驱车仅需5分钟即可抵达；阿尔巴15分钟即可抵达，阿斯蒂20分钟即可抵达，都灵45分钟即可抵达，卡塞勒机场也只需一个多小时即可抵达。米兰马尔彭萨机场约一个半小时即可抵达。该地区提供所有主要服务设施和众多葡萄园小径，非常适合步行或骑行游览。对于寻求纯正自然、亲近自然又交通便利的居家之人而言，这里是理想的选择——无论是居住还是休闲，这里都时尚舒适。
In a charming location among the Roero hills, with wide views of the Alpine arc, lies a refined semi-detached property in excellent condition, featuring warm and welcoming interiors.
The house is spread over three levels, plus a basement that hosts a spacious tavern with utility rooms, and a large garage. On the ground floor, the living area opens onto a convivial kitchen with fireplace and a living room, also equipped with a fireplace. The floors alternate tastefully between Florentine terracotta and parquet. The sleeping area includes three bedrooms and three bathrooms, also ideal for accommodating guests. The attic floor can be used as a study, storage, or hobby area.
Outside, the property is surrounded by a lush garden of approximately 2,400 sqm (25,800 sq ft), planted with cherry, apricot, and olive trees, a charming mulberry tree, and numerous roses that create a harmonious and relaxing atmosphere. A lovely guest house (dépendance) completes the property.
Guarene, one of the most beautiful villages in Italy, is just a 5-minute drive away; Alba can be reached in 15 minutes, Asti in 20, Turin in 45, and Caselle Airport in just over an hour. Milan Malpensa Airport is about an hour and a half away. The area offers all main services and numerous vineyard trails, ideal for walking or cycling excursions. A perfect property for those seeking an authentic home, immersed in nature yet close to everything-an ideal place to live or retreat in style and comfort.
