以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
邓达斯市中心的极致生活
欢迎来到 The Mainhattan，这栋位于邓达斯市中心的顶级公寓，将都市的便利与小镇的魅力完美融合。这套两层公寓拥有精心设计的1,182平方英尺（约107平方米）的居住空间（根据MPAC标准），其结构梁的布局合理，最大限度地提升了开放性和流动性，不同于其他布局中采用突兀支撑的单元，使其在楼内其他单元中脱颖而出。
这套独特的住宅兼具舒适与时尚，拥有挑高天花板和一间充满自然光线的家庭活动室。主楼层设有一间多功能卧室/书房、一间两件套浴室、一间开放式厨房以及一个超大专属用餐区，是娱乐休闲或日常休闲的理想之选。
楼上是阁楼式的主卧套房，并包含一个全新装修的带独立淋浴间的相邻三件套卫浴。
该单元位于二楼，电梯便捷，还配备私人停车位、大型储物空间和自行车架，兼具便利性和实用性。
走出家门，体验邓达斯 (Dundas) 的精彩。漫步于维多利亚时代建筑林立的历史街道，探索当地咖啡馆和精品店，并品尝充满活力的“从农场到餐桌”美食。对于自然爱好者来说，联合国教科文组织认可的邓达斯谷保护区 (Dundas Valley Conservation Area) 拥有绵延数英里的风景小径、瀑布和自然美景。麦克马斯特大学、邓达斯驾驶公园 (Dundas Driving Park) 和顶级自行车道仅数分钟路程，这里将文化、社区和户外探险融为一体。
作为 The Mainhattan 的住户，您还可以使用屋顶露台——非常适合放松身心，欣赏这座风景如画的小镇的全景。
不要错过拥有这套精美翻新的邓达斯公寓的机会——立即预订您的私人导览！
Downtown Dundas Living at Its Finest
Welcome to The Mainhattan, a premier condominium located in the heart of downtown Dundas, where urban convenience meets small-town charm. This two-story unit offers 1,182 sq. ft. of thoughtfully designed living space (as per MPAC) and stands out from other units in the building with well-positioned structural beams, maximizing openness and flow—unlike similar layouts with intrusive supports.
Crafted for both comfort and style, this unique home features soaring ceilings and a family room that floods the space with natural light. The main floor includes a versatile bedroom or den, a two-piece bathroom, an open-concept kitchen, and a dedicated and over sized dining area, ideal for entertaining or relaxed everyday living.
Upstairs, the loft-style primary suite and includes a newly renovated adjoining 3 piece with standing shower.
Located on the second floor with convenient access to the elevator, this unit also includes a private parking space, large storage unit, and bike racks, offering both convenience and practicality.
Step outside and experience all that Dundas has to offer. Stroll through historic streets lined with Victorian-era architecture, discover local cafés, boutique shops, and enjoy the vibrant farm-to-table culinary scene. For nature lovers, the UNESCO-recognized Dundas Valley Conservation Area offers miles of scenic trails, waterfalls, and natural beauty. With McMaster University, Dundas Driving Park, and top cycling routes just minutes away, this location blends culture, community, and outdoor adventure.
As a resident of The Mainhattan, you’ll also enjoy access to the rooftop patio —perfect for relaxing and soaking in panoramic views of this picturesque town.
Don’t miss your chance to own this beautifully updated Dundas condo—book your private tour today!
