以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
长岛坐落在埃克苏马群岛中心地带，是一座令人叹为观止的私人岛屿，拥有约60英亩的原始自然美景和超过4英里绵延不绝的海岸线。它坐落于举世闻名的海伯恩岛和诺曼岛之间，地理位置优越，既私密又便捷，方便前往豪华度假村、码头和世界一流的游船航线。长岛周围环绕着埃克苏马群岛标志性的碧绿海水和洁白沙洲，坐拥巴哈马最迷人的海景。岛屿的细长形状非常适合开发，拥有多个海滩、受保护的海湾和高处的观景点，可饱览埃克苏马海峡和浅滩的全景。这一战略位置让您可以轻松抵达两个完善的枢纽。位于北部的海伯恩岛 (Highbourne Cay) 以其提供全方位服务的码头和高档设施而闻名，而位于南部的诺曼岛 (Norman’s Cay) 则拥有一条 4,700 英尺长的跑道，并配备海关和移民设施。无论您是想寻找宁静的私人度假胜地，还是独特的开发机会，长岛 (Long Cay) 都能将自然奇观与便捷的奢华体验完美融合。长岛目前拥有一座质朴的石砌小屋，内设四间卧室、太阳能发电设施、一个 15,000 加仑的雨水蓄水池，并享有 360 度的壮丽景色。长岛还与一系列小岛一同出售，其中一个小岛拥有迷人的海湾和海滩。亮点： • 约 60 英亩的私人未开发土地 • 超过 4 英里的海岸线，有白色的沙滩和岩石海角 • 受保护的锚地和适合游艇的深水通道 • 紧邻 Highbourne 和 Norman’s Cay，可使用各种服务和飞机跑道 • 现有的 4 卧室小屋 • 包括额外的小岛 • 周围环绕着充满活力的海洋生物、珊瑚礁和清澈的海水 长岛是天堂中心的一颗未受破坏的宝石，是在世界上最令人向往的群岛之一中创建遗产的难得且不可替代的机会。
Nestled in the heart of the Exuma Cays, Long Cay is a breathtaking private island offering approximately 60 acres of pristine natural beauty and over 4 miles of uninterrupted shoreline. Perfectly positioned between the world-renowned Highbourne Cay and Norman’s Cay, this exceptional location provides both privacy and proximity—offering seamless access to luxury resorts, marinas, and world-class boating routes. Surrounded by the Exumas’ signature palette of turquoise waters and powdery white sandbanks, Long Cay enjoys a front-row seat to some of the most stunning seascapes in the Bahamas. The island’s elongated shape is ideal for development, with multiple beaches, protected coves, and elevated vantage points that offer panoramic views of the Exuma Sound and shallow banks. This strategic position puts you within easy reach of two well-established hubs. Highbourne Cay, to the north, is famed for its full-service marina and upscale amenities, while Norman’s Cay, just to the south, has a 4,700 foot runway with customs and immigration facilities. Whether you're seeking a serene private retreat or a unique development opportunity, Long Cay presents the ideal blend of natural wonder and accessible luxury. Long Cay currently has a rustic stone cottage featuring 4 bedrooms, solar power, a 15,000 gallon rainwater cistern and stunning 360-degree views. It is also being sold with a collection of small islets, one of which has a lovely cove and beach. Highlights: • ~60 acres of private, undeveloped land • Over 4 miles of shoreline with white sand beaches and rocky promontories • Protected anchorages and deep-water access ideal for yachts • Direct proximity to Highbourne and Norman’s Cay for access to services and airstrips • Existing 4-bedroom cottage • Additional small islands included • Surrounded by vibrant marine life, coral reefs, and crystal-clear waters An unspoiled gem in the middle of paradise, Long Cay is a rare and irreplaceable opportunity to create a legacy estate in one of the most desirable archipelagos in the world.
