以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
私密、宁静，距市区仅 15 分钟路程。欢迎来到乔治·约翰斯顿路 2509 号，这里位于 Springwater 备受欢迎的 Snow Valley 社区，占地 3.5 英亩，绿树成荫，私密性极佳，自然与便利在此交相辉映。这栋精美翻新的平房兼具两全其美的优势：方便前往巴里，同时让您沉浸在宽敞、宁静和休闲的生活方式中。步入室内，进入开放式概念的主楼层，将现代装饰与温馨功能融为一体。明亮的厨房与餐厅和家庭房流畅衔接，大窗户将您私人森林的景致尽收眼底。这里有四间卧室、三间设施齐全的浴室以及一个带酒吧和娱乐室的完工地下室，可容纳家人、客人或几代人居住。宽敞的主套房配有步入式更衣室和三件套卫浴，让您倍感舒适。主楼层的洗衣房、舒适的壁炉和带热水浴缸的大型环绕式露台提升了日常生活的品质。户外方面，这处房产四季皆宜，您可以沿着专属林间小径徒步或驾驶雪地摩托，或前往附近的滑雪、高尔夫或自行车路线体验一番。只需几分钟即可抵达“农场直送餐桌”商店、高尔夫球场和户外探险活动，驱车片刻即可抵达市区便利设施。太阳能电池板可抵消您的能源成本，并提供宽敞的休闲空间，这处住宅完美平衡了智能生活与自然美景。
Private, Peaceful, and Just 15 Minutes from the City. Welcome to 2509 George Johnston Road where nature meets convenience on 3.5 acres of treed privacy in Springwater's sought-after Snow Valley community. This beautifully updated bungalow offers the best of both worlds: quick access to Barrie, while immersing you in a lifestyle of space, serenity, and recreation. Step inside to an open-concept main floor that blends modern finishes with warmth and functionality. The bright kitchen flows effortlessly into the dining and family rooms, framed by large windows and views of your own private forest. With four bedrooms, three full bathrooms, and a finished walkout basement with bar and rec room, there's room here for family, guests, or a multi-generational setup. Enjoy the comfort of a spacious primary suite with a walk-in dressing room and a 3- piece ensuite. Main floor laundry, a cozy fireplace, and a large wraparound deck with hot tub elevate everyday living. Outdoors, the property is a haven for all seasons hike or snowmobile through your own wooded trails, or head to nearby skiing, golfing, or biking routes. Your'e minutes from farm-to-table shops, golf courses, and outdoor adventures, yet only a short drive to city conveniences. With solar panels offsetting your energy costs, and room to roam, this is a home that balances smart living with natural beauty.
