以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座独特的新建别墅坐落在加尔达湖一处僻静的角落,坐拥开阔的湖景,每日都可尽情欣赏。
别墅共三层。一楼设有宽敞明亮的起居区,通向户外,宽敞的门廊和风景如画的游泳池俯瞰着湖景。此外,该楼层还设有带独立浴室的卧室、步入式衣橱和客用浴室。
楼上,带独立浴室的主卧享有壮丽的湖景。楼下设有两间卧室、一间浴室和一间洗衣区。便捷的双车库为别墅锦上添花。
别墅目前正在竣工,在当地最知名的建筑公司之一的支持下,您可以根据自己的喜好定制材料和装饰。别墅将以全装修形式交付,不包括家具。该项目包括安装最先进的系统并使用高品质材料。
对于那些寻求拥有湖景且可以根据自己的品味和需求自由定制每个细节的房产的人来说,这栋现代别墅是理想的选择 - 所有这些都位于著名的加尔达湖最受欢迎的地区之一。
In a discreet corner of Lake Garda, this exclusive newly built villa enjoys a striking, open view of the lake, to be savored every day.
The villa is arranged over three levels. On the ground floor, a spacious and light-filled living area opens onto the outdoors, where a large porch and a scenic swimming pool overlook the lake. Also on this level are a bedroom with en suite bathroom, a walk-in closet, and a guest bathroom.
Upstairs, the master bedroom with en suite bathroom offers breathtaking lake views. The lower level features two additional bedrooms, a bathroom, and a laundry area. A convenient double garage completes the property.
Currently under completion, the villa offers the opportunity to personalize materials and finishes, with the support of one of the area's most established construction firms. The property will be delivered fully finished, excluding furniture. The project includes the installation of state-of-the-art systems and the use of high-quality materials.
This contemporary villa is the ideal choice for those seeking a property with lake views and the freedom to tailor every detail to their taste and needs - all in one of the most sought-after areas of the renowned Lake Garda.