以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于环形码头 (Circular Quay) 黄金水准的宏伟歌剧院公寓 (Opera Residences) 1307 号公寓和 908 号公寓，机会难得，可灵活选择最佳的两居室公寓和最佳的一居室公寓，可单独购买或合并购买。这两套公寓位于贝尼朗角 (Bennelong Point) 最新的豪华建筑群中，展现了当代奢华的巅峰，可欣赏举世闻名的海港景色，悉尼海港大桥更是美不胜收。
位于 13 楼北端的 1307 号公寓以其奢华的内饰令人印象深刻，包括两间卧室（主卧带更衣区和套间浴室）、两间浴室、大理石厨房、起居室和用餐区以及带顶棚的露天露台，可欣赏环形码头、海港大桥和月神公园的壮丽景色。公寓拥有高端装修、管道式空调，并配备通往 60 瓶装葡萄酒柜（位于 2 楼的恒温葡萄酒室）、储物笼和安全停车位的水平电梯。
908号公寓位于九楼，地理位置优越，坐拥城市灯光、环形码头和海港大桥的壮丽景色，令人叹为观止。公寓拥有超大一卧一卫半卫的格局，并配备宽敞的露天露台，让您尽享这令人叹为观止的全景。落地玻璃和挑高天花板进一步提升了公寓的宽敞空间，包括起居室和餐厅、大理石厨房、特大号床卧室（带更衣区和独立卫浴）、化妆间、洗衣房，以及通往储藏室和停车位的水平电梯。
歌剧院公寓地理位置优越，位于地标建筑悉尼歌剧院和备受赞誉的码头区餐饮区之间，提供无与伦比的生活方式，一流的餐厅和文化场所触手可及，皇家植物园就在大楼入口对面。在这座享有盛誉的安保大楼中，您可以享受迷人的度假式生活，并配备一流的住户设施，包括礼宾服务、游泳池、水疗中心、健身房、蒸汽浴室、住户休息室和图书馆。
1307号公寓
- 两间宽敞卧室：主卧带更衣区和独立卫浴
- 两间大理石浴室：独立卫浴带浴缸、淋浴间和双梳妆台
- 起居室和用餐区通向露天娱乐露台
- 美食厨房，配有大理石防溅板和早餐长凳
- 嘉格纳燃气灶具、烤箱、洗碗机、利勃海尔冰箱/冰柜
- 洗衣房带水槽和储物空间；分区管道空调
- 高挑天花板、石材地板、豪华地毯、可视对讲入口
- 恒温酒窖内设有可容纳60瓶葡萄酒的酒柜
- 可搭乘水平电梯前往安全停车位和可上锁的储物笼
- 享有盛誉的海滨安保大楼，提供礼宾服务
- 恒温泳池、蒸汽浴室、健身房、住户客厅和图书室
- 无与伦比的生活方式，毗邻市中心和歌剧院
908号公寓
- 客厅和餐厅直通露天娱乐露台
- 设计师厨房，配备集成式利勃海尔冰箱/冰柜
- 嘉格纳燃气灶具、烤箱、微波炉和洗碗机
- 1间特大床卧室，带更衣区和独立卫浴
- 独立浴室，配备双盆大理石盥洗台和淋浴
- 客用盥洗室；洗衣房，带水槽和嵌入式储物空间
- 高挑天花板，人字形橡木地板，管道式遥控空调
- 客厅和卧室均配备尚飞 (Somfy) 电动百叶窗
- 乘坐电梯可直达安全停车位和储物笼
- 享有盛誉的海滨安保大楼，提供礼宾服务
- 恒温泳池、蒸汽浴室、健身房、住户客厅和图书室
- 奢华的海港生活方式，毗邻市中心和歌剧院
A rare opportunity at the magnificent Opera Residences building in a blue-chip harbourside position at Circular Quay, Apartment 1307 and Apartment 908 offer the flexibility to acquire the best 2-bedroom apartment and the best 1-bedroom apartment, either individually or together. Presenting the pinnacle of contemporary luxury in the newest prestige architectural complex on Bennelong Point, these two apartments showcase world-famous harbour views with Sydney Harbour Bridge taking centre stage.
At the premier northern end of Level 13, Apartment 1307 impresses with its luxurious interiors including 2 bedrooms (master with dressing area and ensuite), 2 bathrooms, marble kitchen, living & dining areas and covered alfresco terrace with spectacular views of Circular Quay, Harbour Bridge and Luna Park. Enjoy high end finishes, ducted air-con and level lift access to a 60-bottle wine cabinet (in temperature-controlled wine room on Level 2), storage cage and secure car space.
In a prime position elevated on Level 9, Apartment 908 delivers the wow factor with its showstopping spectacle of city lights, Circular Quay and Harbour Bridge. Enjoy this breathtaking panorama in an oversized 1 bedroom 1.5 bathroom layout with wide alfresco terrace. Floor-to-ceiling glass and high ceilngs enhance the spacious design including living & dining, marble kitchen, king-size bedroom (with dressing area & ensuite), powder room, laundry and level lift access to storage and a car space.
Perfectly positioned between the landmark Sydney Opera House and the acclaimed Quay Quarter dining precinct, the Opera Residences offers an unparalleled lifestyle with first-class restaurants and culture at your fingertips, while the Royal Botanic Gardens are opposite the building's entrance. Enjoy glamorous resort-style living in a highly prestigious security building with superb resident facilities including concierge, pool, spa, gym, steam room, residents' sitting rooms and library.
Apartment 1307
- 2 large bedrooms: master with dressing area and ensuite
- 2 marble bathrooms: ensuite with bath, shower, twin vanity
- Living and dining area flows to alfresco entertaining terrace
- Gourmet kitchen with marble splashback and breakfast bench
- Gaggenau gas cooktop, ovens, dishwasher, Liebhher fridge/freezer
- Laundry with sink and storage; ducted zoned air-conditioning
- High ceilings, stone floors, plush carpet, video intercom entry
- 60-bottle wine cabinet in temperature-controlled wine room
- Level lift access to secure car space and lock-up storage cage
- Prestigious harbourside security building with concierge service
- Heated pool steam room, gym, residents' sitting room and library
- Unparalleled lifestyle with footsteps to the CBD and Opera House
Apartment 908
- Living and dining flows to alfresco entertaining terrace
- Designer kitchen with integrated Liebherr fridge/freezer
- Gaggenau gas cooktop, oven, microwave, dishwasher
- 1 king-size bedroom with dressing area and ensuite
- Ensuite bathroom twin basin marble vanity & shower
- Guest powder room; laundry with sink & b/in storage
- High ceilings, chevron oak floors, ducted r/c air-con
- Somfy electric-operated blinds in living and bedroom
- Level lift access to secure car space & storage cage
- Prestigious harbourside security building with concierge service
- Heated pool steam room, gym, residents' sitting room and library
- Luxury harbour lifestyle footsteps to the CBD and Opera House
