以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
我们为您呈现这栋宏伟的地中海风格别墅，它坐落于贝纳阿维斯市著名的封闭式社区拉扎加莱塔 (La Zagaleta)。拉扎加莱塔被誉为欧洲最尊贵的城市化区之一，提供24小时安保、两个高安全性入口、两个顶级高尔夫球场以及一系列专为奢华生活方式而设计的服务。
尽管别墅坐落在山腰，环境私密宁静，但距离蓝旗海滩以及波多黎各巴努斯 (Puerto Banús)、圣佩德罗 (San Pedro)、奢华的黄金地带 (Golden Mile)、马贝拉市中心和贝纳阿维斯 (Benahavís) 的活力商业和美食场所仅几分钟车程。此外，您还可以轻松前往新安达卢西亚 (Nueva Andalucía)、埃斯特波纳 (Estepona)、马贝拉 (Marbella) 和贝纳阿维斯 (Benahavís) 著名的高尔夫山谷 (Valle del Golf) 高尔夫球场。
这栋占地面积1000平方米的壮丽别墅拥有六间卧室，周围环绕着高档住宅和受保护的自然环境，坐落在一块9500平方米的独特地块上，几乎完全平坦。别墅坐拥壮丽的海景和山景，室内外生活体验均体现了经典的地中海风情。
别墅外观融合了安达卢西亚风格，内部则拥有高品质的配置。优雅的客厅配有壁炉，法式落地门通往露台和园景花园。独立的餐厅也可直接通往露台，宽敞的设备齐全的厨房设有早餐区和中央岛台。六间卧室均配有独立浴室，使其成为理想的家庭住宅。
别墅提供带台球桌的游戏室、室外游泳池、日光浴区、休闲区和户外用餐区，以及环绕别墅的宽敞阳光露台，为娱乐和休闲提供了便利。
对于那些追求高品质生活，并希望居住在地中海地区乃至整个欧洲最优越的地区之一的人来说，这栋别墅是理想之选。屡获殊荣的拉扎加莱塔 (La Zagaleta) 城市化区是许多富豪的首选家园，在这里您可以找到欧洲市场上一些最令人印象深刻的豪宅和别墅。
Mediterranean-style villa, located in the prestigious gated community of La Zagaleta, in the municipality of Benahavís. Recognized as one of the most exclusive urbanizations in Europe, La Zagaleta offers 24-hour security, two high-security entrances, two top-level golf courses, and a wide range of services designed for a luxurious lifestyle.
Despite its private and tranquil setting on the mountainside, this villa is just a few minutes' drive from the blue flag beaches and vibrant shopping and dining facilities of Puerto Banús, San Pedro, the luxurious Golden Mile, Marbella center, and Benahavís. In addition, the renowned golf courses of Valle del Golf in Nueva Andalucía, Estepona, Marbella, and Benahavís are within easy reach.
Surrounded by high-level properties and protected nature, this spectacular 1,000 m² villa boasts six bedrooms and sits on a unique 9,500 m² almost completely flat plot. It offers stunning panoramic views of the sea and the mountains, providing an indoor and outdoor living experience that reflects classic Mediterranean chic.
The villa combines Andalusian style on the outside with high-quality specifications on the inside. It features an elegant living room with a fireplace and French doors that open onto the terrace and landscaped gardens. The separate dining room also has direct access to the terrace, while the spacious, fully equipped kitchen has a breakfast area and a central island. The six bedrooms, each with its own bathroom, make this house an ideal family home.
For entertainment and well-being, the villa offers a games room with a pool table, an outdoor swimming pool, sunbathing areas, chill-out areas, outdoor dining spaces, as well as spacious covered and sunny terraces surrounding the property.
This villa is the perfect place for those who value high quality and wish to reside in one of the most privileged areas of the Mediterranean region and all of Europe. The award-winning urbanization of La Zagaleta is home to many owners of great fortunes, and here you will find some of the most impressive mansions and villas available in the European market.
