以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到您位于埃尔卡门 (El Carmen)、埃斯特拉达 (Estrada)、巴里奥拉斯帕洛米塔斯 (Barrio Las Palomitas) 的梦想家园!这处占地 2397 平方米(0.59 英亩)的黄金地段,水电供应充足。这处黄金地段位于安全繁华的社区,拥有无与伦比的便利和自然美景。它位于足球场旁的主干道上,即使在雨季也交通便利,出行和交通都非常便捷。
这块地已由专业人员平整,并已做好施工准备,您可以想象在郁郁葱葱的绿地中,打造理想的住宅、休闲场所或投资房产。探索四个潜在的建筑地块,每个地块都拥有独特的魅力和景观。
热爱大自然的人一定会为这里丰富的本土树木和果实累累的珍宝而欣喜,包括木瓜、香蕉、芒果和木薯。舒缓的树荫为人们遮挡阳光,全年保持凉爽舒适的氛围。
酒店毗邻里奥奥拉河(Rio Ora)旁的小溪,雨季时节更是游泳的好去处。聆听潺潺流水声,在宁静的环境中放松身心。
酒店地理位置优越,宛如天堂,距离萨马拉海滩(Playa Sámara)仅13公里,距离卡里略海滩(Playa Carrillo)6公里,距离卡马罗纳尔海滩(Playa Camaronal)仅4公里。无论您是想在沙滩上放松身心,还是体验冲浪探险,这里都能满足您的各种需求。
在开启您的下一次冒险之旅之前,别忘了品尝当地珍宝——Soda El Dorado 的美味佳肴。品尝每一口,感受当地地道的风味。
埃斯特拉达(Estrada)正等待着您的到来——抓住机会,立即拥有它吧!
Welcome to your dream property in El Carmen, Estrada, Barrio Las Palomitas! Nestled on a sprawling 2397 square meter (0.59 acre) lot with power and water. This prime piece of real estate is located in a safe and groaning neighborhood and boasts unparalleled convenience and natural beauty. Situated on the main road just beyond the soccer field and easily accessible during the wettest rainy season makes travel and access a breeze.
With the lot already professionally leveled and primed for construction, envision your ideal home, retreat, or investment among the lush greenery. Explore the four potential building sites, each offering its own unique charm and vistas.
Nature lovers will rejoice in the abundance of native trees and fruit-bearing treasures, including papaya, banana, mango, and yuca. The soothing shade provides a respite from the sun's rays, maintaining a cool and comfortable atmosphere year-round.
The property's proximity to the creek off the Rio Ora presents an enticing opportunity for swimming during the rainy season. Embrace the sounds of tranquility from the water as you unwind amidst the serene surroundings.
Convenience meets paradise with this location, as it's a mere 13 kilometers from Playa Sámara, 6 kilometers from Playa Carrillo, and just 4 kilometers from Playa Camaronal. Whether you're seeking relaxation on the beach or a surfing adventure, the options are endless.
And before you embark on your next adventure, be sure to indulge in the culinary delights of the local gem, Soda El Dorado. Experience the authentic flavors of the region as you savor each bite.
Your slice of paradise awaits in Estrada – seize the opportunity to make it yours today!