以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套公寓由建筑师马里奥·科斯塔·桑托斯(Mario Costa Santos)设计,布局巧妙,装修精致。社交区设有带两个独立空间的客厅、无缝连接的阳台、铺设意大利石灰华地板的起居室以及通向起居区的设施齐全的厨房。私人翼楼设有两间带阳台的套房,其中一间采用加拿大风格的布局,最大限度地利用了空间和功能。公寓环境安静,自然光线充足,可欣赏树梢美景,既私密又与周围景观融为一体。公寓提供24小时安保和完善的休闲设施,包括派对室、禅修空间、恒温泳池、蒸汽桑拿房、健身房和按摩室。公寓还包含一个有产权的停车位。
Designed by architect Mario Costa Santos, this apartment combines smart layout with refined finishes. The social area features a living room with two integrated spaces, a seamlessly connected balcony, and Italian travertine flooring, along with a fully equipped kitchen that opens to the living area. The private wing includes two suites with balconies, one of which follows the Canadian-style layout that maximizes space and functionality. Quiet and filled with natural light, the apartment offers a view of the treetops, providing both privacy and a strong connection to the surrounding landscape. The condominium offers 24-hour security and a comprehensive leisure infrastructure, including a party room, zen space, heated pool, steam sauna, gym, and massage room. A deeded parking space is also included.