以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套公寓位于伊帕内玛的黄金地段,兼具舒适、实用和便捷的海滩交通。客厅明亮通透,与用餐区无缝衔接,营造出温馨开放的空间。私密翼楼设有两间卧室,其中一间为套房,均配备定制衣柜,提升实用性。精心设计的厨房与公寓的巧妙布局相得益彰。公寓提供24小时礼宾和安保服务,以及一个指定停车位,确保您在里约热内卢最令人向往的街区之一拥有便捷安心的居住体验。
Located in a prime area of Ipanema, this apartment offers a blend of comfort, practicality, and easy beach access. The living room is bright and seamlessly integrated with the dining area, creating a welcoming and open space. The private wing features two bedrooms, including a suite, both with custom-built wardrobes that optimize functionality. A well-designed kitchen complements the smart layout of the property. The building provides 24-hour concierge and security services, as well as one designated parking space, ensuring convenience and peace of mind in one of Rio’s most desirable neighborhoods.