以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Étoiles 别墅位于斯波拉泽斯群岛最南端的斯基罗斯岛，由两栋全新别墅组成，提供无与伦比的视野和舒适体验。斯基罗斯岛以其原始的自然风光、传统的建筑和宁静的海滩而闻名，是寻求地道希腊体验的旅行者梦寐以求的目的地。
别墅坐落于风景秀丽的阿舍鲁讷斯地区，朝南，完美地抵御着北风，确保全年保持宁静宜人的环境。两栋别墅均可欣赏利纳里亚港和阿舍鲁讷斯海滩的壮丽景色，并可通过一条特设的小径直接通往一处小海滩。这栋占地 10,000 平方米的别墅为您提供一处宁静的世外桃源，是寻求宁静私密度假的人士的理想之选。
（上层别墅）
上层别墅面积为 160 平方米，提供宽敞典雅的住宿，并享有壮丽的海景。别墅设有四间布置精美的卧室，每间均配有一张双人床，可欣赏大海、泳池和港口的景色。两间卧室均设有独立浴室。开放式阁楼配有沙发床，可供额外客人入住。室外，15米 x 3米的泳池，让您在壮丽的景色中放松身心。
Étoiles 为寻求私密空间与壮丽自然美景完美融合的宾客提供绝佳的度假胜地。探索这片保留了纯正希腊风情的原始净土。
底层别墅
底层别墅面积同样为160平方米，坐拥迷人海景。别墅设有四间设施齐全的卧室，每间均配备独立浴室和客用衣帽间。其中一间卧室上方的阁楼空间设有内置沙发床，方便灵活地安排睡眠。室外，15米 x 3米的泳池，让您在悠闲畅游的同时，欣赏壮丽的景色。
两栋别墅均采用现代风格装饰，精心挑选的家具，确保极致舒适和精致。每栋别墅可舒适地容纳8-9位客人，可单独租用，也可合并租用，以满足更大的团体需求。这些房间彼此独立，确保每个人的私密性和专属性。精致的装饰，例如传统的岛式家具，更增添了原本优雅的氛围。
Located on the island of Skyros, the southernmost island of the Sporades archipelago, Étoiles comprises two brand new villas offering unparalleled views and comfort. Skyros is renowned for its unspoiled landscapes, traditional architecture, and serene beaches, making it a sought-after destination for travelers seeking an authentic Greek experience.
Located in the stunning Acherounes area, the villas face south, perfectly shielded from the northern winds, ensuring a calm and pleasant environment year-round. With beautiful vistas of the Port of Linaria and Acherounes Beach, both villas enjoy the unique privilege of direct access to a small beach via a specially created pathway. The expansive 10,000 square meter property provides a serene escape, ideal for those seeking a tranquil and private retreat.
(Upper Level Villa)
The upper-level villa spans 160 square meters and offers spacious, elegant accommodations with stunning sea views. It features four beautifully appointed bedrooms, each with a double bed and vistas of the sea, pool, and port. Two bedrooms include ensuite bathrooms. An open loft with a sofa bed accommodates extra guests. Outside, a 15m x 3m swimming pool invites relaxation amidst the magnificent surroundings.
Étoiles offers an exceptional escape for those seeking a blend of privacy and breathtaking natural beauty. Discover an unspoiled destination that remains pure and authentically Greek.
Lower Level Villa
The lower-level villa, also spanning 160 square meters, offers captivating sea views. It features four well-appointed bedrooms, each with the convenience of an ensuite bathroom, and a guest cloakroom. A loft space above one of the bedrooms offers a built-in sofa bed, providing flexible sleeping arrangements. Outside, a 15m x 3m swimming pool invites leisurely swims while enjoying the spectacular views.
Both villas are furnished in a modern style with carefully chosen pieces to ensure ultimate comfort and sophistication. Each villa comfortably accommodates 8-9 guests and can be rented individually or together for larger groups. They are fully independent of one another, guaranteeing privacy and exclusivity for all. Refined decorative touches featuring traditional island furniture enhance the already elegant ambiance.
