以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
11 Miramar West, Love Beach,巴哈马群岛的沿海投资机会。这套位于令人垂涎的爱海滩地区的角落海景公寓已获短期租赁批准,您可以自由选择短期或长期出租,或将其用作您的第二个家。> 开放式起居空间,设有朝北的海景阳台> 主套房可欣赏海景,配有步入式衣柜和豪华卫浴> 2 个指定停车位> 位于山顶社区,设有门禁入口、游泳池、健身房和全备用发电机。地理位置便利,距离沙滩和顶级餐厅(如 Solemar、Dino’s Conch Shack 和 Studio Café)、国际学校、Lyford Cay、Kings 和 Windsor 以及 Venetian Village 和 Old Fort Bay 等零售和商业中心仅数分钟路程——非常适合短期和长期租赁市场的客户。
Perched in the sought-after Love Beach community, 11 Miramar West presents an exceptional investment opportunity in the Bahamas. This corner-unit ocean view apartment is short-term rental approved, giving you the flexibility to maximize rental income—whether for short stays, long-term tenants, or personal use as your own island retreat.
Designed for comfort and ease, the open-concept living space extends to a north-facing balcony that captures stunning ocean views. The primary suite also enjoys ocean views and features a walk-in closet and a luxurious en-suite bath. The residence includes two allocated parking spaces and is situated within a secure, hilltop community offering a gated entry, swimming pool, fitness center, and full backup generator.
Ideally located just minutes from pristine beaches and popular dining spots like Solemar, Dino’s Conch Shack, and Studio Café, this property is also close to international schools including Lyford Cay, Kings, and Windsor, as well as retail and business hubs like Venetian Village and Old Fort Bay—making it especially attractive for both short and long-term rental guests.