以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座令人惊叹的定制住宅坐落在切斯利湖畔，位于南布鲁斯半岛中心地带，位于欧文桑德和索金海岸之间，是您探索终极休闲胜地的绝佳去处。从您踏入室内的那一刻起，您就会被令人惊叹的湖景所吸引，这立即为这座非凡的住宅奠定了基调。这座 4 卧室 3 浴室住宅在设计时兼顾了舒适和优雅，将现代奢华与湖畔生活之美完美融合。宽敞的后甲板提供终极户外体验，可欣赏到全景湖景，并拥有充足的用餐和休闲空间。这座专业景观设计的房子拥有两个甲板区，一个用于晒太阳，另一个用于在树荫下乘凉，创造了完美的户外绿洲。在室内，开放式主楼层是现代风格与舒适生活相结合的地方。令人惊叹的厨房拥有时尚的橱柜、不锈钢电器和宽敞的岛台，非常适合烹饪爱好者和休闲聚会。客厅是一个温馨的空间，设有石壁炉、格子天花板、内置书架和宽大的窗户，可欣赏宁静的海滨。主套房提供私人休闲场所，配有豪华套间和步入式衣橱。下层设计用于娱乐和放松，设有宽敞的娱乐室，配有舒适的燃气壁炉，可通往下层露台。这个多功能空间非常适合与家人和朋友留下永久的回忆。为了获得极致的音频体验，房屋内外均配备环绕音响系统，让您无论是在室内娱乐还是在甲板上放松，都能享受您最喜爱的音乐。有两个车库，有足够的空间存放您的所有玩具，无论是船、全地形车还是休闲装备。享受带有私人码头区的湖泊通道，确保轻松享受宁静的水域，享受无尽的夏日乐趣。不要只是梦想完美的湖畔度假，活下去！
Discover the ultimate retreat at this stunning custom-built home on Chesley Lake, nestled in the heart of South Bruce Peninsula, midway between Owen Sound and Saugeen Shores. From the moment you step inside, you'll be captivated by the breathtaking lake views that immediately set the tone for this exceptional home. Designed with both comfort and elegance in mind, this 4-bedroom, 3-bath home seamlessly blends modern luxury with the beauty of lakeside living. The spacious back deck provides the ultimate outdoor experience, offering panoramic lake views and ample space for dining and relaxation. The professionally landscaped property features two deck areas, one for basking in the sun and another for cooling off in the shade creating the perfect outdoor oasis. Inside, the open-concept main floor is where contemporary style meets cozy living. The stunning kitchen boasts sleek cabinetry, stainless steel appliances, and a spacious islandperfect for culinary enthusiasts and casual gatherings. The living room is an inviting space featuring a stone fireplace, coffered ceiling, built-in bookshelves, and expansive windows that showcase the serene waterfront. The primary suite offers a private retreat with a luxurious ensuite and walk-in closet. The lower level is designed for both entertaining and relaxation, featuring a spacious rec room with a cozy gas fireplace and a walkout to a lower patio. This versatile space is perfect for making lasting memories with family and friends. For the ultimate audio experience, the home is fully equipped inside and out with a surround sound system allowing you to enjoy your favourite music whether you are entertaining indoors or relaxing on the deck. With two garages, there is ample space to store all your toys, whether its boats, ATVs, or recreational gear. Enjoy deeded lake access with a private dock area, ensuring effortless enjoyment of the tranquil waters for endless summer fun. Don't just dream of the perfect lakeside retreat, Live It!
