以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套经过翻新的公寓距离巴拉达蒂茹卡海滩仅 20 米,位于 Postos 7 和 8 之间,非常适合那些寻求实用性、舒适性和海边生活乐趣完美结合的人们。公寓设有面向大海的阳台,提供俯瞰水面的宁静时刻,是海岸线上最令人垂涎的景点之一。公寓采用现代装饰,优先考虑功能性和舒适性。公寓提供清洁服务以及煤气和水电,确保日常生活轻松简单。公寓是体验最佳海滨生活的绝佳选择,可快速获得服务、休闲和自然风光。
This renovated flat is just 20 meters from Barra da Tijuca Beach, between Postos 7 and 8, making it ideal for those who seek the perfect blend of practicality, comfort, and the pleasure of living by the sea. With a balcony facing the ocean, the property offers peaceful moments overlooking the water in one of the most coveted spots along the coastline. The space has been updated with contemporary finishes, prioritizing functionality and well-being. Cleaning service is included, as well as gas and water utilities, ensuring a light and uncomplicated daily routine. An excellent choice for experiencing the best of beachfront living, with quick access to services, leisure, and nature.