以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
奥克维尔中心精致宽敞的公寓，欢迎来到这间令人惊叹的两卧室加书房公寓，地理位置优越，位于奥克维尔中心。这间精美装修的住宅距离历史悠久的奥克维尔市中心仅几步之遥，提供 1,425 平方英尺的优雅生活空间。它位于一楼，方便家人和朋友出入，是难得的便利之选。开放式厨房是厨师的梦想，设有一个带内置酒架的大岛、光滑的石英台面和定制橱柜，用餐区有额外的内置设备。高端电器，包括对流微波炉、电磁炉和带加热抽屉的内置壁炉，增加了厨房的吸引力。明亮通风的起居区设计舒适且娱乐性十足，大窗户充满了自然光，窗户上有一个诱人的电壁炉。书房通向阳台，俯瞰着酒店郁郁葱葱的花园和成熟的树木。主卧室设有私人露台、宽敞的带衣柜的浴室和豪华套间，套间内设有玻璃步入式淋浴、深浸浴缸和加热毛巾架，为您增添舒适感。两间浴室都经过精心翻新，铺有醒目的瓷砖，包括时尚的黑色瓷砖装饰。独立的步入式储藏室/储物空间提供额外的便利。对于通勤者来说，地理位置理想，可轻松前往主要高速公路，距离 GO 火车站仅几分钟路程。真正适合步行的生活方式等待着您，Whole Foods、星巴克、LCBO、Shoppers Drug Mart 等仅一个街区之遥，而附近的社区中心距离酒店仅有 15 分钟步行路程。这座管理良好的建筑拥有热情的居民组合，并提供合理的公寓费用。该单元配有一个停车位和一个储物柜。这栋精美的住宅采用现代色调，冷白色和灰色搭配大胆的黑色细节，可随时入住。不要错过这个难得的机会。
Sophisticated and Spacious Condo in the Heart of Oakville, Welcome to this stunning two-bedroom plus den condo, ideally situated in the heart of Oakville. Just a short walk from historic Downtown Oakville, this beautifully renovated home offers 1,425 square feet of elegant living space. Located on the ground floor, it provides easy access for family and friends, making it a rare and convenient find.The open-concept kitchen is a chefs dream, featuring a large island with a built-in wine rack, sleek quartz countertops & custom cabinetry w/ additional built-ins in the dining area. High-end appliances, incl a convection microwave, induction cooktop & built-in wall oven with warming drawer, add to the kitchen's appeal. Designed for both comfort & entertaining, the bright and airy living area is filled with natural light from large windows anchored by an inviting electric fireplace.The den opens onto a balcony that overlooks the property's lush gardens and mature trees. The primary bedroom boasts a private terrace, a spacious w/i closet & a luxurious ensuite with a glass walk-in shower, a deep soaker tub and a heated towel rack for added comfort. Both bathrms have been thoughtfully renovated with striking tilework, including stylish black tile accents.A separate walk-in pantry / storage space provide additional convenience. For commuters, the location is ideal, with easy access to major highways and the GO Train station just minutes away. A truly walkable lifestyle awaits, with Whole Foods, Starbucks, LCBO, Shoppers Drug Mart, and more just a block away, while the nearby community centre is within a 15-minute walk.This well-managed building is home to a welcoming mix of residents & offers reasonable condo fees. The unit comes with one parking space & a storage locker. With a contemporary color palette of cool whites and grays accented by bold black details, this beautifully appointed home is move-in ready. Don't miss this exceptional opportunity.
