以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这处占地 1/3 英亩的非凡房产坐落在圣佩德罗的中心地带,最初由诺萨拉两位最著名的建筑师设计和建造,作为私人家庭住宅。这处住宅将永恒的 Rancho 风格魅力与现代精致相结合,为您提供一个难得的机会,让您拥有一个精心设计的自然避难所。
房产坐落在诺萨拉河沿岸,拥有令人叹为观止的景色和丰富的当地野生动物,包括吼猴、热带鸟类和鬣蜥。高架后院环境宁静,您可以一边欣赏河流的声音,一边被郁郁葱葱的绿色植物所包围。东边的马厩为这个宁静的度假胜地增添了质朴的魅力。
主住宅设有露天生活空间,将室内和室外生活无缝融合。现代化的厨房与传统的 Rancho 风格建筑相得益彰,兼具实用性和美观性。宽敞的户外区域是娱乐或在宁静的丛林环境中放松身心的完美空间。
装修精美的客房不仅用途广泛,还为游客提供绝佳的租金收入机会或私密舒适的空间。对于喜欢园艺的人来说,该物业包括一个多产的温室,多年来一直为居民提供新鲜蔬菜,还有各种果树散布在郁郁葱葱的景观中。
这栋房屋位置便利,距离河流仅几步之遥,步行即可到达学校、杂货店、商店和餐馆,坐落在一个安全而温馨的社区中。无论您是在寻找全职住宅、度假屋还是投资物业,这个独一无二的度假胜地都能体现诺萨拉生活的精髓。
Nestled in the heart of San Pedro, this exceptional 1/3-acre property was originally designed and built as a personal family home by two of Nosara’s most celebrated architects. Combining timeless Rancho-style charm with modern sophistication, this home offers a rare opportunity to own a thoughtfully designed sanctuary surrounded by nature.
Perched along the Rio Nosara, the property boasts breathtaking views and an abundance of local wildlife, including howler monkeys, tropical birds, and iguanas. The elevated backyard provides a tranquil setting where you can enjoy the sounds of the river while being enveloped by lush greenery. To the east, horse stables add to the rustic charm of this peaceful retreat.
The main residence features open-air living spaces that seamlessly blend indoor and outdoor living. A modernized kitchen complements the traditional Rancho-style architecture, offering both function and beauty. Expansive outdoor areas provide the perfect space for entertaining or simply unwinding in the serene jungle setting.
Adding to its versatility, a beautifully furnished guest house offers an excellent rental income opportunity or a private, comfortable space for visitors. For those who love gardening, the property includes a productive greenhouse that has supplied fresh vegetables to its residents for years, along with a variety of fruit-bearing trees scattered throughout the lush landscape.
Conveniently located just steps from the river and within walking distance to schools, grocery stores, shops, and restaurants, this home is set in a safe and welcoming community. Whether you’re looking for a full-time residence, a vacation home, or an investment property, this one-of-a-kind retreat captures the essence of Nosara living.