以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
运动员天堂私人小屋 Terrace 地区的顶级房产之一首次上市。这栋 2010 年建造的行政六卧室六浴室住宅和房产主要以特色装饰为主,面积超过 6350 平方英尺,是交钥匙的,配备特色设施,包括一间原木客舱。住宅位于 Kalum 河畔,环境安静,拥有令人垂涎的下水道,私密性和宏伟气派将拥抱您。住宅坐落在 101 英亩的原始自然环境中,是便利性和品质的奇迹。拱形天花板采用榫槽饰面,工程硬木、陶瓷和地毯地板,以及原木、石材和瓷砖墙面装饰,让您倍感舒适和视觉享受。定制厨房配有花岗岩台面和不锈钢品牌电器,所有高端便捷厨房电器触手可及,让这间厨房成为烹饪的天堂。这座宏伟的住宅拥有世界上最大的动物标本收藏,包括北极熊和美洲狮。同样值得注意的是,该房产附带大量昂贵的高端品牌钓鱼设备和渔具。高端化粪池系统、手工井和备用发电机,配有 Starlink,让您远离电网。世界一流的钓鱼、滑雪、狩猎和令人难以置信的一日冒险将围绕着您。卓越且设施齐全,可用作公司度假胜地或令人垂涎的亲朋好友大院。
A Sportsmen's Paradise Lodge, Kalum River Estate, one of the Premier properties in the Terrace area, is on the market for the first time. This over 6350 sq ft 2010 Executive lodge has three expansive master bedrooms, in total containing seven bedrooms and six bathrooms, and the property is turn-key and loaded with special features with an incredible Great room with lots of room to relax, entertain, dance and mingle. This also includes a log guest cabin!. Perfectly located on the famous trophy fishing Kalum River with its own coveted boat launch, the privacy and grandeur will embrace you. Situated on 101 acres of pristine nature, the home is a marvel of convenience and quality. Vaulted ceilings, with an impressive double-sided stone fireplace, engineered hardwood flooring with in-floor heating, stone tile, massive log support posts and beams, surround you in comfort and visual appreciation. An open custom kitchen with granite countertops and stainless steel high-end appliances enables this kitchen to be a culinary delight. Included is one of the largest meticulous taxidermy collections anywhere, including a polar bear, lynx and cougar that adorn this grand home. Also noteworthy is the abundance of expensive, brand-name fishing equipment and tackle that comes with the property. A high-quality septic system, artisan well and backup generator, with Starlink, can let you live comfortably off the grid. World-class Fishing, Skiing, Hunting and incredible day Adventures surround you. Excellence at its best and fully set up to be utilized as a corporate retreat or coveted, cherished family and friends compound.