以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋宜人的独立联排别墅位于米兰东区最迷人、最私密的街道之一，距离 Corso Plebisciti 和 M4 线上的新 Dateo 站仅几步之遥，占地约 200 平方米，分布在多个楼层。
新近装修的室内空间以其原始布局、鲜艳的色彩选择和均衡的空间而引人注目。地下室设有服务区，设有洗衣房、浴室和带家具的厨房，毗邻用餐区和起居区。维护良好、温馨的私人花园设有凉亭，是远离城市喧嚣的理想休闲场所。在高架的一楼，宽敞的开放式客厅俯瞰着绿地，装饰高雅，具有大都会风格，配有投影系统。一楼设有睡眠区，包括两间卧室、两间浴室和一个实用的步入式衣柜。在顶层，明亮的阁楼提供多功能舒适的空间。
该房产提供带家具或部分家具，拥有高端装饰、镶木地板、空调、加固门、警报系统以及双车库选项。列出的租金适用于“cedolare secca”税制下的合同。根据要求，还提供专门的维护服务。
Just a few steps from Corso Plebisciti and the new Dateo stop on the M4 line, in one of the most charming and private streets of Milan's eastern district, lies this delightful independent townhouse of approximately 200 sqm, spread over multiple levels.
The recently renovated interiors stand out for their original layout, vibrant color choices, and well-balanced spaces. The basement level houses the service area, featuring a laundry room, bathroom, and a furnished kitchen adjacent to the dining and living area. The well-maintained and welcoming private garden includes a gazebo, creating an ideal retreat for moments of relaxation away from the city's hustle and bustle. On the raised ground floor, a spacious open-plan living room overlooks the greenery and is tastefully furnished with a metropolitan style, complete with a projection system. The first floor hosts the sleeping area, comprising two bedrooms, two bathrooms, and a practical walk-in closet. At the top level, a bright attic offers versatile and comfortable spaces.
The property, available furnished or partially furnished, boasts high-end finishes, parquet flooring, air conditioning, a reinforced door, an alarm system, and the option of a double garage. The listed rent applies to contracts under the "cedolare secca" tax regime. Upon request, dedicated maintenance services are also available.
