以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这间精致的两层顶层公寓位于卢卡的历史中心，坐落在一栋优雅的古建筑内，为您提供独特的机会，让您在享受现代舒适设施的同时，还能享受历史的气息。
一楼设有明亮的入口，通向宽敞的客厅，非常适合放松和娱乐。现代厨房是真正的亮点，享有城市中世纪塔楼和连绵起伏的丘陵的壮丽景色。时尚的客用浴室为这一层增添了光彩。
上层是睡眠区，设有两间令人惊叹的卧室，展示高端装饰和通风、光线充足的空间。位于中心位置的宽敞主浴室增加了住宅的舒适度。其中一间卧室可通往全景阳台，在那里您可以欣赏到整个城市及其周边地区无与伦比的景色。
这间顶层公寓布局均衡，完美融合了历史、现代和壮丽景色。这是一处享有盛誉的住宅，非常适合那些在卢卡中心寻找迷人住宅的人。
Located in the historic center of Lucca, within an elegant period building, this refined two-level penthouse offers a unique opportunity to live surrounded by history while enjoying modern comforts.
The first level features a bright entrance leading to a spacious living room, perfect for relaxation and entertaining. The contemporary kitchen is a true highlight, boasting breathtaking views of the city's medieval towers and the rolling hills beyond. A stylish guest bathroom completes this floor.
The upper level is dedicated to the sleeping area, with two stunning bedrooms that showcase high-end finishes and airy, light-filled spaces. A centrally located, spacious main bathroom adds to the home's comfort. One of the bedrooms offers exclusive access to a panoramic balcony, where you can take in an unparalleled view of the entire city and its surroundings.
With a well-balanced layout, this penthouse is the perfect blend of history, modernity, and breathtaking views. A prestigious residence, ideal for those seeking a charming home in the heart of Lucca.
