以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
朝西,可欣赏开阔的海景,可欣赏美丽的日落,占地 1.3 英亩,位于圣玛格丽特湾的私密、安静而迷人的海滨住宅。这座备受喜爱的住宅坐落在一条安静、绿树成荫的街道上,周围环绕着大自然和海浪声。这处房产占地 1.3 英亩,可满足您对后院的梦想,不会让您失望。如果您正在寻找一处海滨住宅,可以拥有一个地下游泳池、一个船屋/小木屋、一个热水浴池和花园,那么这里就是您的不二之选。这栋住宅拥有完美的布局,拥有最温馨的入口、宽敞的门厅、开放式客厅/餐厅、木炉、大窗户、漂亮的硬木地板、布局合理的厨房、日光浴室、通往超宽敞甲板的法式门和可爱的私人后院。我还需要多说吗!3 间宽敞的卧室,主卧室位于主楼层,2 间宽敞的卧室位于下层,配有全套浴室、家庭房和步入式通道。这栋房屋还设有一个双车位车库和一个带二楼的双车位独立车库,潜力巨大。别忘了,除了拥有自己的海滨外,距离沙滩只有几步之遥。这里的潜力无穷无尽,等着您。结果就是,这栋房产提供了令人难以置信的海滨生活方式,可轻松前往所有便利设施、学校和城市。距离圣玛格丽特湾小学 15 分钟路程,距离超市 13 分钟路程,距离哈利法克斯 30 分钟路程,距离机场 45 分钟路程。
West Facing, Open Ocean Views, Beautiful Sunsets, 1.3 acres, Private, Quiet and Charming Ocean Front Home on St Margaret's Bay. This well-loved home is situated on a quiet, tree-filled street surrounded by Mother Nature and Ocean sounds. This property will not disappoint with 1.3 acres that will accommodate your backyard dreams. If you're looking for an oceanfront home where you could have an in-ground pool, a boat house/bunky, a hot tub, and gardens, this is the property for you. This home boasts a perfect layout, with the most welcoming of entrances, spacious foyer, open concept living/dining area, woodstove, large windows, beautiful hardwood floors, well laid out kitchen, sunroom, french doors leading to the super roomy deck, and lovely private backyard. Need I say more! 3 spacious bedrooms, the primary bedroom located on the main floor and 2 spacious bedrooms on the lower level with a full bathroom, family room, and walkout. This home also features an attached, double car garage and a double, detached garage with a second level that offers so much potential. Don't forget, on top of having your own waterfront you are just a short skip away to deeded access to a sandy beach. The potential here is endless and waiting for you. The result is a property offering an incredible coastal lifestyle with easy access to all amenities, schools, and the city. 15 minutes to St. Margaret's Bay Elementary, 13 minutes to the Superstore, 30 minutes to Halifax, and 45 minutes to the airport.