以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋精致的别墅位于 EUR 街区最独特的街道之一,于 2020 年经过全面翻新,将优雅、设计和现代舒适融为一体。
住宅分为地上两层和地下一层,与自然环境和谐地融为一体,光线明亮,可欣赏花园的开阔景色。这栋历史悠久的别墅分为四个独立单元,位于 Via Marocco 的最高位置,朝南。翻新工程优先考虑了高品质材料:起居区和浴室的瓷器陶器、睡眠区的宽板拼花地板、大理石楼梯和带防碎玻璃的 Schüco 框架。定制的固定家具体现了手工木工的卓越品质。最新一代系统确保 A 级能源等级。
在一楼,优雅的入口通向宽敞的三人客厅,配有设计师生物壁炉和通往露台的大型全景窗户。现代简约的厨房配备了高端电器。单独的服务区包括洗衣房、技术室和可直接进入的暖气车库。这一层由带小厨房和浴室的独立书房组成。一楼设有两间明亮的主卧套房:一间配有私人浴室和漩涡浴缸,另一间配有大型步入式衣柜和带双淋浴的连接浴室。衣柜/储藏室完善了这一层。地下室设有一间华丽的客用附楼:宽敞的开放式工作室,配有壁炉、开放式厨房和浴室,可通往带户外厨房和烧烤设施的带家具露台。同一层还设有一间带独立入口的技术室。精心设计的花园拥有名贵的树木,包括木兰树和百年老橄榄树。入口庭院提供充足的停车位。
别墅坐落在宁静的环境中,享有优越的地理位置,靠近主要设施和主要交通路线。附近的 Laghetto dell'EUR 公园以及 Laurentina 路和 Cristoforo Colombo 路可快速前往市中心和海岸线,使该物业成为独特且交通完美的住宅。
Located on one of the most exclusive streets in the EUR neighborhood, this refined villa, fully renovated in 2020, combines elegance, design, and contemporary comfort.
Developed over two above-ground levels and a basement floor, the residence blends harmoniously with its natural surroundings, offering brightness and open views of the gardens. Part of a historic villa divided into four independent units, the property is situated in the highest position on Via Marocco, with a south-facing exposure. The renovation prioritized high-quality materials: porcelain stoneware in the living areas and bathrooms, wide-plank parquet flooring in the sleeping quarters, a marble staircase, and Schüco frames with shatterproof glass. The custom-made fixed furnishings reflect the excellence of artisanal woodworking. The latest-generation systems ensure an A-class energy rating.
On the ground floor, an elegant entrance leads to a spacious triple living room, enhanced by a designer bio-fireplace and large panoramic windows opening onto the terrace. The modern, minimalist kitchen is equipped with high-end appliances. A separate service area includes a laundry room, a technical room, and a heated garage with direct access. This level is completed by an independent study with a kitchenette and bathroom. The first floor features two bright master suites: one with a private bathroom and a whirlpool tub, the other with a large walk-in closet and an en-suite bathroom with a double shower. A wardrobe/storage room completes the floor. The basement hosts a splendid guest annex: a spacious open-plan studio with a fireplace, an open kitchen, and a bathroom, opening onto a furnished terrace with an outdoor kitchen and barbecue. On the same level, there is also a technical room with an independent entrance. The meticulously landscaped garden features prestigious trees, including a magnolia and a centuries-old olive tree. The entrance courtyard offers ample parking space.
Nestled in tranquility, the villa enjoys a strategic location, within close proximity to key amenities and main transport routes. The nearby Laghetto dell'EUR park and the Laurentina and Cristoforo Colombo roads provide quick access to the city center and the coastline, making this property an exclusive and perfectly connected residence.