以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到现代斯堪的纳维亚设计与地中海魅力的完美融合。这间位于 Tigne Point 的令人惊叹的四卧室复式公寓体现了简约优雅，每个房间都经过精心设计，以最大限度地利用空间和自然光。宽大的窗户让室内充满阳光，突出了光滑的装饰和现代装置。中性色调增强了开放感，而高端家具则提供了风格和功能的完美平衡。开放、直观的布局在生活空间之间创造了无缝的流动，既为日常生活提供了舒适的休息场所，也为娱乐提供了令人印象深刻的环境。这间公寓不仅仅是一个家——它是精致、现代设计的庆典。布局是一楼有入口大厅、衣帽间、开放式厨房、客厅和餐厅，可看到双正面阳台和前花园，非常适合储藏室、客用化妆间、洗衣区、烘干区、两间卧室和一间浴室。二楼有第三间卧室、另一间浴室和主卧室，主卧室配有套间设施、步入式衣柜和后露台。公寓的亮点是周围令人惊叹的自然美景。令人惊叹的地中海美景、雄伟的大港湾和标志性的瓦莱塔天际线尽收眼底。多个露台为您提供完美的放松空间，无论是沐浴在马耳他的阳光下，还是观看天空随着日落的金色和深红色而变幻。这处房产的真正亮点是其广阔的花园——一片宁静的绿洲，坐落在郁郁葱葱的本土绿地之中。在这里，马耳他的迷人魅力就在您的家门口，让您在极致的私密和宁静中拥抱户外。
Welcome to a harmonious blend of contemporary Scandinavian design and Mediterranean allure. This stunning four bedroom duplex apartment at Tigne Point exemplifies minimalist elegance, with every room thoughtfully crafted to maximize space and natural light. Expansive windows flood the home with daylight, accentuating the sleek finishes and modern fixtures. A neutral colour palette enhances the sense of openness, while high end furniture offers the perfect balance of style and functionality. The open, intuitive layout, creates a seamless flow between living spaces, providing both a cosy retreat for daily living and an impressive setting for entertaining. This apartment is not just a home---it's a celebration of sophisticated, modern design. Layout is on the ground floor an entrance hall, cloakroom, open plan kitchen, living and dining, looking into double fronted veranda and front garden, ideal for a pantry, a guest powder room, laundry area, a drying area, two bedroom and and a bathroom. On the first floor the third bedroom, another bathroom and the master bedroom with its en-suite facilities, walk in wardrobe and back terrace. The apartment's pi--ce de r--sistance is the breathtaking natural beauty that surrounds it. Reveal in awe inspiring views of the Mediterranean Sea, the majestic Grand Harbour and the iconic Valletta skyline. Multiple terraces offer the perfect spaces to unwind, whether basking in the Maltese sun or watching the sky transform with the golden and crimson hues of sunset. The true jewel of this property is its expansive garden---a peaceful oasis set among lush, native greenery. Here, the enchanting charm of Malta is right at your doorstep, allowing you to embrace the outdoors in ultimate privacy and serenity.
