以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
SEA OAKS。温馨、精心设计和精心维护的 3 卧室、3 1/2 浴室海滨住宅，可欣赏绝佳海景，包括高档客用小屋、2 英亩的私人土地和 197 英尺的直接海滨，适合建造码头并探索马洪湾的众多岛屿，包括附近著名的橡树岛。特色包括光纤高速互联网、整个主楼层和上层的橡木实木地板、10 英尺高的托盘天花板、主屋中的两个燃木壁炉和客用小屋中的丙烷壁炉、带樱桃木实木橱柜、花岗岩台面和后挡板的美食厨房、餐具室、可轻松容纳 10 人的正式餐厅、宜人的四季阳光房，可通往宽敞的海滨甲板供娱乐和围栏庭院。主楼层包括一间豪华的主卧套房，可欣赏美丽的海景，可观看满月倒映在海面上；主楼层办公室和带套间的客房，可通往带顶棚的甲板休息区。楼下第三间客房设有套间，可通过法式门进入花园区。楼上媒体室设有天窗和环绕音响，是忙碌一天后放松身心的好地方，或者您可以前往楼下令人惊叹的游戏室，在火炉旁舒适地玩耍或打台球。对于家庭爱好者来说，这里有一个设备齐全的工作室和一个组织良好的工艺室。楼上客房与主楼分开，拥有宽敞的甲板，可欣赏海景，是理想的 Air BnB 选择或供客人使用。享受宁静的乡村海滨生活，位于切斯特和马洪湾之间的马丁角，距离哈利法克斯和斯坦菲尔德国际机场一小时车程。必须亲眼目睹才能真正欣赏。
SEA OAKS. Inviting, thoughtfully designed and meticulously maintained 3 bedroom, 3 1/2 bath oceanfront home with outstanding ocean views, includes an upscale guest cottage, 2 acres to call one's own, and 197' of direct oceanfront, suitable to add a wharf and explore the many islands of Mahone Bay including famous nearby Oak Island. Features include fibre optic high speed internet, solid oak hardwood floors throughout the main and upper level, vaulted and tray ceilings, two wood burning fireplaces in the main house and a propane fireplace in the guest cottage, gourmet kitchen with solid cherry cabinets, granite counters and backsplash, pantry, formal dining room that easily seats 10, delightful four season sun room that leads to a generous oceanside deck for entertaining and fenced yard. The main floor includes a luxurious primary suite with beautiful ocean views to watch the full moon reflections glisten over the ocean; a main floor office, and a guest bedroom with ensuite and which opens onto a covered deck sitting area. A third guest bedroom on the lower level has an ensuite and accesses the garden area via French doors. The upper level media room with skylights and surround sound, is a great place to chill out after a busy day, or head down to the amazing games room on the lower level and cosy up to a fire or shoot a game of pool. For the home hobbyist, there is a well equipped workshop and a well organized craft room. The upper level guest house is set apart from the main house, has a spacious deck to enjoy the ocean views and would make an ideal Air BnB option or overflow for guests. Enjoy serene country seaside living conveniently located between Chester and Mahone Bay in Martin’s Point, an hour from Halifax and Stanfield International Airport. Must be seen to really be appreciated.
