以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到让奥肯那根的生活梦想成真的一切。从奥肯那根湖的壮丽景色到依偎在引人注目的岩层旁的迷人葡萄园花园,这处房产为您提供了无限的机会来拥抱生活所提供的一切。开放式主楼层享有令人叹为观止的湖景,让您在美食厨房做饭和在相邻的下沉式客厅娱乐时真正享受乐趣。宽敞的储藏室提供额外的存储和准备空间。几乎每个房间都可以看到风景如画的湖景,您可以在长廊式露台上享受安静的时刻和美丽的日落,露台上设有下沉式游泳池和加热露台。早晨,您可以在早餐角落或四个户外休息区之一放松身心。主楼层由两间精心设计的卧室和一间独立连接的浴室组成。登上大楼梯,可以看到宽敞的主套房,套房内设有五件套卫浴、两个步入式衣柜和一个双面壁炉,让您享受舒适、安静的时刻。相邻的办公室可轻松用作年轻家庭的育儿室或客人的额外卧室。配备工作台的加热双车库非常适合 DIY 爱好者。车道入口处设有单独的房车停车位,方便存放您的季节性玩具。如需更多详细信息或安排私人游览,请联系我们。所有测量值均为近似值。
Welcome to all that makes life in the Okanagan a dream come true. From the stunning views of Okanagan Lake to the charming vineyard garden nestled against the striking rock formations set to entice the winemaker within you, this property presents limitless opportunities to embrace all that life has to offer. The open-concept main floor boasts breathtaking lake views, making cooking in the gourmet kitchen and entertaining in the adjacent sunken living room a true delight. A spacious pantry provides extra storage and preparation space. Picturesque lake views are your backdrop from almost every room in this home, allowing you to enjoy quiet moments and beautiful sunsets from your promenade style patio with sunken swim spa and heated patio. Relax in the mornings in the breakfast nook or on one of four outdoor sitting areas. The main floor is completed by two thoughtfully designed bedrooms and a discretely connected bathroom. Ascend the grand staircase to reveal the expansive primary suite featuring a five-piece en-suite, two walk-in closets, and a two-sided fireplace for those cozy, quiet moments. The adjoining office can easily serve as a nursery for young families or as an added bedroom for guests. The heated double garage equipped with a workbench is perfect for the DIY enthusiast. Separate RV parking at the driveway entrance offers ease of storage for your seasonal toys. For further details or to schedule a private tour, please contact us. All measurements are approximate.