以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套迷人的三层公寓完美地平衡了舒适度、私密性和优越的地理位置。公寓建筑面积为 2,030 平方英尺(188.68 平方米),设有两个宽敞的露台,面积分别为 590 平方英尺和 746 平方英尺(54.80 平方米和 69.33 平方米),提供宁静的生活方式和与大自然的亲密联系。
这套住宅位于一栋仅有 17 套公寓的专属公寓内,周围环绕着茂密的热带植被,感觉就像一片宁静的绿洲。一进门,一条优雅的大理石走廊将您带入一个温暖而迷人的空间。一楼设有明亮的起居和用餐区、设备齐全的厨房、全套浴室以及带按摩浴缸的大露台,非常适合放松身心并享受温暖的气候。
二楼设有两间舒适的卧室和两间浴室,主卧套房配有步入式衣柜。此外,隔音窗户可确保您安然入睡。
第三层设有洗衣区和宽敞的屋顶,只要稍加创意,就可以成为您的私人天堂。
额外的好处:公寓配有指定的带顶棚停车位。这真是一个物超所值、安全且充满里维埃拉玛雅魅力的家。
土地税每年约 5,500.00 比索,如果在 12 月支付,可享受 20% 的折扣
维护费每月 6,300.00 比索
This charming three-level apartment perfectly balances comfort, privacy, and a prime location. With 2,030 sq. ft. (188.68 m2) of construction and two spacious terraces, of 590 sq. ft. and 746 sq. ft. (54.80 m² y 69.33 m²), it offers a lifestyle of tranquility and connection with nature.
Located in an exclusive condominium with only 17 units, surrounded by lush tropical vegetation, this home feels like a peaceful oasis. Upon entering, an elegant marble hallway leads you to a warm and inviting space. The ground floor features a bright living and dining area, a fully equipped kitchen, a full bathroom, and a large terrace with a jacuzzi—perfect for unwinding and enjoying the warm climate.
On the second level, you'll find two comfortable bedrooms and two bathrooms, with the master suite boasting a walk-in closet. Plus, the soundproof windows ensure a restful sleep.
The third level includes a laundry area and a spacious rooftop that, with a touch of creativity, could become your private paradise.
An added bonus: the apartment comes with a designated covered parking space. This is truly a home with great value, security, and the charm of the Riviera Maya.
Land tax $5,500.00 aprox pesos per year, and if it is paid on December, it has 20% off
Maintenance fee $6,300.00 pesos per month