以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋迷人的公寓位于著名的 Porta Romana 区，可俯瞰经过翻新的古老建筑的宽敞庭院。
公寓朝南，拥有众多大窗户，自然光线充足。天花板高达 4 米，装饰有粉刷过的木梁，为空间增添了个性和优雅。
公寓经过全面翻新，设有宽敞的客厅、独立的用餐区、设备齐全的厨房、带连接浴室的主卧室和第二间浴室。木制窗户采用双层玻璃，确保出色的隔热和隔音效果。公寓还配备了安全系统，包括地下室和阳台。
尽管公寓位于两层建筑的一楼，但它提供了宁静的氛围，同时保持了格外的明亮。供暖和空调系统是新安装的，并采用管道系统以实现最佳效率。目前指定为办公室，用途变更将由业主处理。预计交付时间为 2026 年 3 月。由于地理位置优越，所有主要服务和公共交通选项都十分便利。对于那些希望在米兰最受欢迎和最具活力的街区之一拥有一处豪华住宅的人来说，这里是理想的选择。
In the renowned Porta Romana district, this charming property boasts a view over the spacious courtyard of a renovated period building.
The apartment faces south and enjoys abundant natural light, thanks to its numerous large windows. The ceilings, reaching a height of 4 meters, are adorned with whitewashed wooden beams, adding character and elegance to the space.
The apartment is delivered fully renovated and features a spacious living room, a separate dining area, an eat-in kitchen, a master bedroom with an en-suite bathroom, a second bedroom, a study and a second bathroom. The wooden windows are fitted with double glazing, ensuring excellent thermal and acoustic insulation. The property is also equipped with a security system and includes a cellar and a balcony.
Despite being on the first floor of a two-story building, the apartment offers a peaceful and quiet atmosphere while remaining exceptionally bright. The heating and air conditioning systems have been newly installed and are ducted for optimal efficiency. Currently designated as an office, the change of use will be handled by the owner. Delivery is scheduled for March 2026. Thanks to its strategic location, all major services and public transport options are easily accessible. An ideal choice for those seeking a prestigious home in one of Milan's most sought-after and dynamic neighborhoods.
